la fatah illa ali la saif illa julfifar
la fatah illa ali la saif illa julfifar
ali, ali, ali, ali
himmate ata karo, o maddagar maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
aap hi ho kuvvate, parvardigar maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
maula, ali maula, ali maula, ali maula

o shah-e-marda sher-e-yajada jaan fida tumpe maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
himmate ata karo, o maddagar maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula
aap hi ho kuvvate, parvardigar maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula

o shah-e-marda sher-e-yajada jaan fida tumpe maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
ya ali jajbat kya hai maula halat kyahai maula
ke shatir iske sare war hai o, har sanse khwahish sile
sajish hai kuch hai gile ke mushkilate beshumar hai

o shah-e-marda sher-e-yajada jaan fida tumpe maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
maula ali, maula ali, maula ali, maula ali

himmate ata karo, o maddagar maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula
aap hi ho kuvvate, parvardigar maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula

o shah-e-marda sher-e-yajada jaan fida tumpe maula
ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula, ali maula
o maula, ali maula, ali maula, ali maula, ali maula

There is no victory but through Ali, no sword but Zulfiqar's gleam.
There is no victory but through Ali, no sword but Zulfiqar's beam.
Ali, Ali, Ali, Ali.
Grant us courage, O Helper, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
You alone are the strength, O Sustainer, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
My Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.

O King of Men, Lion of God, my soul is devoted to You, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
Grant us courage, O Helper, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
You alone are the strength, O Sustainer, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.

O King of Men, Lion of God, my soul is devoted to You, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
Ya Ali, what emotions consume, my Lord? What trials unfold, my Lord?
The wicked ones launch their every strike, where every breath seeks a reward.
A conspiracy weaves, a grievance lingers, countless are the travails we hoard.

O King of Men, Lion of God, my soul is devoted to You, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
My Lord Ali, My Lord Ali, My Lord Ali, My Lord Ali.

Grant us courage, O Helper, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
You alone are the strength, O Sustainer, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.

O King of Men, Lion of God, my soul is devoted to You, my Lord.
Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.
O Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord, Ali, my Lord.