aadhi ye rat jale pure wo chand jale
jalta hai dil mil jao mil jao mil jao
mil jao mil jao mil jao
aadhi ye rat jale pura wo chand jale
jalta hai dil mil jao mil jao mil jao

sulaghe ye tan pighale badan
ye kya agan man me jagi
sine me dam ghutne laga
har sans kyu rukne lagi
aur bhi pas aao aa jao mil jao
aadhi ye rat jale pura wo chand jale
jalta hai dil mil jao mil jao mil jao
mil jao mil jao

The night's first embers ignite, the moon, a funeral pyre,
My heart, a burning coal, cries out, "Unite, unite!"
Unite, unite, unite.
The night's first embers ignite, the moon, a funeral pyre,
My heart, a burning coal, cries out, "Unite, unite!"

This flesh aflame, the body melting down,
What fire has sprung in the soul's deep ground?
Breath caught and choked, in the chest's tight keep,
Each gasp, a struggle, as the heart starts to weep.
Draw near, draw near, unite, unite!
The night's first embers ignite, the moon, a funeral pyre,
My heart, a burning coal, cries out, "Unite, unite!"
Unite, unite.