Video of "Aaj Mane Na Mora Jiya" from YouTube
Advertisement
Aaj Mane Na Mora Jiya - आज माने ना मोरा जिया
SingerLata Mangeshkar
Music byShankar Jaikishan
LyricistShailendra
ActorPurnima
CategoryDance Songs
MovieBadal (1951)
Lyrics of Aaj Mane Na Mora Jiya - आज माने ना मोरा जिया
aaj mane aaj mane na mora jiya thumak thumak naache
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aaye dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
unka ana hua gam ka jana hua
unka ana hua gam ka jana hua
kaise baandhe nazar
dil nishana hua dil nishana hua
aaj mane aaj mane na mora jiya thumak thumak naache
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aaye dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
main yaha hu magar dil tere paas hai
ho dil tere paas hai ho dil tere paas hai
main yaha hu magar dil tere paas hai
tu ho chahe jaha tu mere paas hai
tu ho chahe jaha tu mere paas hai
aaj mane aaj mane na mora jiya thumak thumak naache
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aaye dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
mere armaan ye ab nahi maante
mere armaan ye ab nahi maante
main hu unki magar
wo nahi jaante wo nahi jaante
aaj mane aaj mane na mora jiya thumak thumak naache
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aayee dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aaye dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
unka ana hua gam ka jana hua
unka ana hua gam ka jana hua
kaise baandhe nazar
dil nishana hua dil nishana hua
aaj mane aaj mane na mora jiya thumak thumak naache
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aaye dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
main yaha hu magar dil tere paas hai
ho dil tere paas hai ho dil tere paas hai
main yaha hu magar dil tere paas hai
tu ho chahe jaha tu mere paas hai
tu ho chahe jaha tu mere paas hai
aaj mane aaj mane na mora jiya thumak thumak naache
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aaye dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
mere armaan ye ab nahi maante
mere armaan ye ab nahi maante
main hu unki magar
wo nahi jaante wo nahi jaante
aaj mane aaj mane na mora jiya thumak thumak naache
sawan ka mausam suhana ho sawan ka mausam suhana
dekho aayee dekho aaye umang bhare rang bhare baadal
laye khushi ka khazana ho sawan ka mausam suhana
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Mane Na Mora Jiya - आज माने ना मोरा जिया
Today, my soul dances, will not be still,
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
Oh, the season of rains, so sweet, so fair,
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
Their coming, the fading of sorrow's sting,
Their coming, a joy that the heart will sing.
How to hold the gaze, the heart takes aim,
The heart as a target, consumed by flame.
Today, my soul dances, will not be still,
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
Though I am here, my heart is with you now,
My heart is with you, I vow.
Though I am here, my heart is with you,
Wherever you are, you are with me too,
Wherever you are, you're near.
Today, my soul dances, will not be still,
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
My desires now, they will not obey,
My desires take a new way.
I am theirs, though they know not my plea,
Though they know not, they are the key.
Today, my soul dances, will not be still,
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
Oh, the season of rains, so sweet, so fair,
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
Their coming, the fading of sorrow's sting,
Their coming, a joy that the heart will sing.
How to hold the gaze, the heart takes aim,
The heart as a target, consumed by flame.
Today, my soul dances, will not be still,
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
Though I am here, my heart is with you now,
My heart is with you, I vow.
Though I am here, my heart is with you,
Wherever you are, you are with me too,
Wherever you are, you're near.
Today, my soul dances, will not be still,
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
My desires now, they will not obey,
My desires take a new way.
I am theirs, though they know not my plea,
Though they know not, they are the key.
Today, my soul dances, will not be still,
In this sweet season of the rains, the heavens spill.
See them come, see them come, clouds of joy everywhere,
Bringing a treasure of happiness untold,
Oh, the season of rains, a story to unfold.
Badal (1951) - Movie Details
Film CastPremnath, Madhubala, Agha, Poornima, S Nasir, Hiralal, Krishnakant, Anand Pal
SingerLata Mangeshkar, Mukesh
LyricistHasrat Jaipuri, Shailendra
Music ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
DirectorAmiya Chakraborty
ProducerBhagwan Das Verma
External LinksBadal at IMDB
Movie at YTBadal at YT Badal at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

