Video of "Kanto Se Khich Ke Ye Aanchal, Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai" from YouTube
Advertisement
Kanto Se Khich Ke Ye Aanchal, Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai - काँटों से खींच के ये आँचल, आज फिर जीने की तमन्ना है
SingerLata Mangeshkar
Music bySachin Dev Burman
LyricistShailendra
ActorDev Anand, Waheeda Rehman
CategoryDance Songs, Masti Bhare Geet
MovieGuide (1965)
Lyrics of Kanto Se Khich Ke Ye Aanchal, Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai - काँटों से खींच के ये आँचल, आज फिर जीने की तमन्ना है
kanto se khich ke ye aanchal tod ke badhan baadhe payal
koi na roko dil ki udaan ko dil vo chala
ha ha haa haa haa haa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
apne hi bas me nahi mai dil hai kahi hai kahi to hu kahi me
apne hi bas me nahi mai dil hai kahi hai kahi to hu kahi me
jane kya paake teri zindgi me ab to kahe
ha ha haa haa haa haa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
mai hun khumar ya tufa hun koi batae mai kahaan hun
mai hun khumar ya tufa hun koi batae mai kahaan hun
dar hai safar me kahi kho na jaun mai rasta naya
a a aa aa aa aa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
kal ke adhero se nikal ke dekha hai aankhe malake malake
kal ke adhero se nikal ke dekha hai aankhe malake malake
phul hi phul zindagi bahar hai tay kar liya
a a aa aa aa aa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
koi na roko dil ki udaan ko dil vo chala
ha ha haa haa haa haa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
apne hi bas me nahi mai dil hai kahi hai kahi to hu kahi me
apne hi bas me nahi mai dil hai kahi hai kahi to hu kahi me
jane kya paake teri zindgi me ab to kahe
ha ha haa haa haa haa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
mai hun khumar ya tufa hun koi batae mai kahaan hun
mai hun khumar ya tufa hun koi batae mai kahaan hun
dar hai safar me kahi kho na jaun mai rasta naya
a a aa aa aa aa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
kal ke adhero se nikal ke dekha hai aankhe malake malake
kal ke adhero se nikal ke dekha hai aankhe malake malake
phul hi phul zindagi bahar hai tay kar liya
a a aa aa aa aa
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
aaj phir jine ki tamanna hai aaj phir marane ka irada hai
Poetic Translation - Lyrics of Kanto Se Khich Ke Ye Aanchal, Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai - काँटों से खींच के ये आँचल, आज फिर जीने की तमन्ना है
From thorns, I wrest this veil of woe,
Shatter the chains, a dancing glow.
Let no hand stay the heart's swift flight,
My soul takes wing, into the light.
Ha ha ha ha ha
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
My heart, it roams, a captive free,
Beyond my grasp, it calls to me.
My heart, it roams, a captive free,
Yet here I am, where I am meant to be.
What have I found within your life?
Where will I be?
Ha ha ha ha ha
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
From yesterday’s dark, I break free,
Rubbing my eyes, I finally see.
From yesterday’s dark, I break free,
Rubbing my eyes, I finally see.
Life's a garden, bursting with bloom,
This truth I've found, dispelling gloom.
Aa aa aa aa aa
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Am I a haze, a raging storm?
Tell me, where do I now transform?
Am I a haze, a raging storm?
Tell me, where do I now transform?
Fear grips, lest I should lose my way,
Upon this path, where I must stay.
Aa aa aa aa aa
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Shatter the chains, a dancing glow.
Let no hand stay the heart's swift flight,
My soul takes wing, into the light.
Ha ha ha ha ha
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
My heart, it roams, a captive free,
Beyond my grasp, it calls to me.
My heart, it roams, a captive free,
Yet here I am, where I am meant to be.
What have I found within your life?
Where will I be?
Ha ha ha ha ha
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
From yesterday’s dark, I break free,
Rubbing my eyes, I finally see.
From yesterday’s dark, I break free,
Rubbing my eyes, I finally see.
Life's a garden, bursting with bloom,
This truth I've found, dispelling gloom.
Aa aa aa aa aa
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Am I a haze, a raging storm?
Tell me, where do I now transform?
Am I a haze, a raging storm?
Tell me, where do I now transform?
Fear grips, lest I should lose my way,
Upon this path, where I must stay.
Aa aa aa aa aa
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Today, I yearn to live anew,
Today, I court the death I knew.
Guide (1965) - Movie Details
Film CastDev Anand, Waheeda Rehman, Anwar Hussan, Kishore Sahu, Ulhas, Jagirdar, Rashid Khan, Leela Chitnis, Parveen Paul, Mridula, Sheela, Krishan Dhawan, Narbada Shankar, Dilip Dutt, Ram Avtar, V Gopal, Hazel, Iftekhar, K N Singh, Poornima, Prem Sagar, Jankidas
SingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, S D Burman
LyricistShailendra
Music ByS D Burman
DirectorVijay Anand
ProducerDev Anand
External LinksGuide at IMDB Guide at Wikipedia
Movie at YTGuide at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

