Video of "Aane Se Uske Aaye Bahar" from YouTube
Advertisement
Aane Se Uske Aaye Bahar - आने से उसके आये बहार
SingerMohammed Rafi
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorJeetendra
CategoryRomantic Songs
MovieJeene Ki Raah (1969)
Lyrics of Aane Se Uske Aaye Bahar - आने से उसके आये बहार
ane se usake aye bahar, jane se usake jaye bahar
badi mastani hai meri mahabuba, meri zindagani hai meri mahabuba
ane se usake aye bahar, jane se usake jaye bahar
badi mastani hai meri mahabuba, meri zindagani hai meri mahabuba
gunagunae aise jaise bajate ho ghugharu kahi pe
ake parvato se, jaise girata ho jharana zami pe
jharano ki mauj hai vo, maujo ki ravani hai, meri mahabuba mahabuba
meri zindagani hai meri mahabuba
ban savar ke nikale ae savan ka jab jab mahina
har koi ye samajhe hogi vo koi chachal hasina
puchho to kaun hai vo, rut ye suhani hai, meri mahabuba
meri zindagani hai meri mahabuba, mahabuba
badi mastani hai meri mahabuba
badi mastani hai meri mahabuba, meri zindagani hai meri mahabuba
ane se usake aye bahar, jane se usake jaye bahar
badi mastani hai meri mahabuba, meri zindagani hai meri mahabuba
gunagunae aise jaise bajate ho ghugharu kahi pe
ake parvato se, jaise girata ho jharana zami pe
jharano ki mauj hai vo, maujo ki ravani hai, meri mahabuba mahabuba
meri zindagani hai meri mahabuba
ban savar ke nikale ae savan ka jab jab mahina
har koi ye samajhe hogi vo koi chachal hasina
puchho to kaun hai vo, rut ye suhani hai, meri mahabuba
meri zindagani hai meri mahabuba, mahabuba
badi mastani hai meri mahabuba
Poetic Translation - Lyrics of Aane Se Uske Aaye Bahar - आने से उसके आये बहार
Her coming, a spring's rebirth unfurled,
Her leaving, a winter's grip on the world.
My beloved, a tempest in her grace,
My life, reflected in her face.
Her coming, a spring's rebirth unfurled,
Her leaving, a winter's grip on the world.
My beloved, a tempest in her grace,
My life, reflected in her face.
Her laughter, a tinkling cascade,
Like bells chiming softly in a glade.
She flows from mountains, a waterfall's decree,
A river's surge, her wild decree,
My beloved, my beloved,
My life, reflected in her face.
When the monsoon arrives, adorned and bright,
All whisper, a maiden of captivating light.
Who is this, a season of such delight?
My beloved, my beloved,
My life, reflected in her face.
My beloved, a tempest in her grace.
Her leaving, a winter's grip on the world.
My beloved, a tempest in her grace,
My life, reflected in her face.
Her coming, a spring's rebirth unfurled,
Her leaving, a winter's grip on the world.
My beloved, a tempest in her grace,
My life, reflected in her face.
Her laughter, a tinkling cascade,
Like bells chiming softly in a glade.
She flows from mountains, a waterfall's decree,
A river's surge, her wild decree,
My beloved, my beloved,
My life, reflected in her face.
When the monsoon arrives, adorned and bright,
All whisper, a maiden of captivating light.
Who is this, a season of such delight?
My beloved, my beloved,
My life, reflected in her face.
My beloved, a tempest in her grace.
Jeene Ki Raah (1969) - Movie Details
Film CastJeetendra, Tanuja, Anjali, Durga Khote, Jagdeep, Manmohaan Krishan, Bela Bose, Sanjeev Kumar, Viju Khote, Roopesh Kumar, Karan Dewan, Ram Mohan, Sudhir Kumar, Meena, Dube, Deepak, Shukla, Qamar
SingerAsha Bhosle, Bhupinder, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Usha Mangeshkar
LyricistAnand Bakshi
Music ByLaxmikant Pyarelal
DirectorT L V Prasad
External LinksJeene Ki Raah at IMDB Jeene Ki Raah at Wikipedia
Movie at YTJeene Ki Raah at YT Jeene Ki Raah at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

