aankh se aankh milata hai koi
dil ko khiche liye jata hai koi
aankh se aankh milata hai koi
dil ko dil se liye jata hai koi
aankh se aankh

bai hairat ke bhari mahfil me
bai hairat ke bhari mahfil me
mujhko tanha najar aata hai koi
aankh se aankh

chahiye khud pe yakin-e-kaamil
chahiye khud pe
chahiye khud pe yakin-e-kaamil
hausle kiska badhata hai koi
aankh se aankh

sab karishma-te-tassvur hai sakil
sab karishma te
sab karishma-te-tassvur hai sakil
warna aata hai na jata hai koi
aankh se aankh milata hai koi
dil ko khiche liye jata hai koi
aankh se aankh milata hai koi

A gaze that meets a gaze, a soul's allure,
A pull that beckons, ever to endure.
A gaze that meets a gaze, a timeless tie,
A pull that beckons, where the heart can lie.
A gaze that meets a gaze.

Amidst this wonder, this gathering's gleam,
In awe's embrace, I stand alone, it seems.
A gaze that meets...

Believe in self, a fortress strong and true,
Believe in self, the guiding light for you.
Whose courage swells, whose spirit takes its flight?
A gaze that meets...

All is illusion, born of thought's own art,
All is illusion, a fleeting, phantom start.
For here, no coming, nor a parting's tear,
A gaze that meets a gaze, drawing ever near.
A pull that beckons, where the heart can lie.
A gaze that meets a gaze.