aankho me to hai barsat magar
hai sulge huye jajbat magr
dil banke chita jalne hi laga
dil jalne laga o dil jalne laga
aankho me to hai barsat magar
hai sulge huye jajbat magr
dil banke chita jalne hi laga
dil jalne laga o dil jalne laga

ye aahe ye aaho ke dhare
jivan ko bahake chhod enge
ek pal me kai yug bit gaye
lo sham huyi din dhalne laga
dil jalne laga o dil jalne laga
aankho me to hai barsat magar
hai sulge huye jajbat magr
dil banke chita jalne hi laga
dil jalne laga o dil jalne laga

mai vo musafir hu jiski
rahe bhi nahi manzil bhi nahi
aisi lahar hu main jiske liye
tufan bhi nahi sahil bhi nahi
chalna hi likha tha kismat me
anjani dagar mai chalne laga
dil jalne laga o dil jalne laga
aankho me to hai barsat magar
hai sulge huye jajbat magr
dil banke chita jalne hi laga
dil jalne laga o dil jalne laga

In eyes, a storm of rain resides,
Yet, embers of feeling, deeply hide.
The heart, a pyre, begins to ignite,
My heart ablaze, consumed by night.
My heart ablaze, burning with light.

These sighs, these streams of breath,
Will wash away all life, and leave death.
A moment, ages have become,
See, evening falls, the day is numb.
My heart ablaze, a fire's hum.
In eyes, a storm of rain resides,
Yet, embers of feeling, deeply hide.
The heart, a pyre, begins to ignite,
My heart ablaze, consumed by night.
My heart ablaze, burning with light.

I am a traveler, without a guide,
Whose path is lost, where dreams hide.
A wave am I, without a shore,
No tempest's wrath, no beach to adore.
To journey on, my fate's decree,
An unknown path, now follows me.
My heart ablaze, eternally.
In eyes, a storm of rain resides,
Yet, embers of feeling, deeply hide.
The heart, a pyre, begins to ignite,
My heart ablaze, consumed by night.
My heart ablaze, burning with light.