Video of "Aankho Se Tune Ye Kya Kah Diya" from YouTube
Advertisement
Aankho Se Tune Ye Kya Kah Diya - आँखों से तूने ये क्या कह दिया
SingerKumar Sanu, Alka Yagnik
Music byJatin Lalit
LyricistSameer
ActorAamir Khan
CategoryRain Songs, Romantic Songs
MovieGhulam (1998)
Lyrics of Aankho Se Tune Ye Kya Kah Diya - आँखों से तूने ये क्या कह दिया
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
tu tadapne laga, main machalne lagi
bund tan pe giri, jaan machalane lagi
chha raha hai ajab sa nasha
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
tu tadapne laga, main machalne lagi
bund tan pe giri, jaan machalane lagi
chha raha hai ajab sa nasha
thodi sardi bhi hai, thodi garmi bhi hai
thodi hai bebasi, thodi marji bhi hai
aise me ham bhala, kya kare tu bata
jo bhi hota hai wo, hone de dilruba
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
pas aau jo main, dil ye darta hai kyun
dur jayega tu, aisa lagta hai kyun
maine wada kiya, maine li hai kasam
umr bhar naa kabhi, pyar hoga ye kam
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
tu tadapne laga, main machalne lagi
bund tan pe giri, jaan machalane lagi
chha raha hai ajab sa nasha
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
tu tadapne laga, main machalne lagi
bund tan pe giri, jaan machalane lagi
chha raha hai ajab sa nasha
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
tu tadapne laga, main machalne lagi
bund tan pe giri, jaan machalane lagi
chha raha hai ajab sa nasha
thodi sardi bhi hai, thodi garmi bhi hai
thodi hai bebasi, thodi marji bhi hai
aise me ham bhala, kya kare tu bata
jo bhi hota hai wo, hone de dilruba
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
pas aau jo main, dil ye darta hai kyun
dur jayega tu, aisa lagta hai kyun
maine wada kiya, maine li hai kasam
umr bhar naa kabhi, pyar hoga ye kam
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
tu tadapne laga, main machalne lagi
bund tan pe giri, jaan machalane lagi
chha raha hai ajab sa nasha
aankho se tune ye kya keh diya
dil ye divana dhadakne laga
tanhayi me ham mile is tarah
barish me shola bhadakne laga
Poetic Translation - Lyrics of Aankho Se Tune Ye Kya Kah Diya - आँखों से तूने ये क्या कह दिया
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
You writhed, and I swayed, a dance unseen,
Each drop on skin, a life now keen.
A strange intoxication, now to be,
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
You writhed, and I swayed, a dance unseen,
Each drop on skin, a life now keen.
A strange intoxication, now to be.
A touch of frost, a sun's warm grace,
Helplessness and choice embrace.
In this moment, what can we do?
Let what unfolds, dear one, see us through.
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
Near you I draw, yet fear takes hold,
Will you depart, a story told?
I've pledged, a vow I now must keep,
Forever our love, in slumber deep.
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
You writhed, and I swayed, a dance unseen,
Each drop on skin, a life now keen.
A strange intoxication, now to be.
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
You writhed, and I swayed, a dance unseen,
Each drop on skin, a life now keen.
A strange intoxication, now to be,
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
You writhed, and I swayed, a dance unseen,
Each drop on skin, a life now keen.
A strange intoxication, now to be.
A touch of frost, a sun's warm grace,
Helplessness and choice embrace.
In this moment, what can we do?
Let what unfolds, dear one, see us through.
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
Near you I draw, yet fear takes hold,
Will you depart, a story told?
I've pledged, a vow I now must keep,
Forever our love, in slumber deep.
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
You writhed, and I swayed, a dance unseen,
Each drop on skin, a life now keen.
A strange intoxication, now to be.
From your eyes, a wordless decree,
My wild heart took flight, began to beat free.
In solitude we met, a whispered plea,
Like fire in rain, igniting me.
Ghulam (1998) - Movie Details
Film CastAamir Khan, Rani Mukherjee, Deepak Tijori, Sharat Saxena, Akshay Anand, Rajit Kapoor, Meeta Vasisht, Dalip Tahil, Ashutosh Rana, Amin Hajee, Raju Kher, Madhu Malhotra, Ashwin Kaushal, Daya Shanker Pandey, Umesh, Razzak Khan, Kiran Randhawa, Mukhtar Ahmed, Shaikh Sami, Rakesh, Prithvi Zutshi, Robert Slater, Prithvi, Javed Rizvi, Raja Awasthi
SingerAamir Khan, Alka Yagnik, Kumar Sanu, Udit Narayan
LyricistIndeevar, Nitin Raikwar, Sameer
Music ByJatin Pandit, Lalit Pandit
DirectorMukesh Bhatt, Vikram Bhatt
ProducerMukesh Bhatt
External LinksGhulam at IMDB Ghulam at Wikipedia
Movie at YTGhulam at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

