aap se pyaar huaa jaataa hai
khel dushvaar huaa jaataa hai

tumane kyo pyaar se dekhaa mujhako
tumane kyo pyaar se dekhaa mujhako
dard bezaar huaa jaataa hai

is tamanna me.n ki tum doge sazaa, tum doge sazaa
dil gunaahagaar hu_aa jaataa hai

dil jo har qaid se ghabaraataa thaa, ghabaraataa thaa
kud hii giraftaar huaa jaataa hai

Love descends, a whispered plea,
The game, a hardship, falls on me.

Why did you gaze with such sweet grace,
Why did you glance upon my face?
The ache, a weariness, takes hold.

In longing, that you'll bring the pain,
That you'll bring pain again, again,
The heart, a sinner, starts to fold.

The heart that fled each cage's bars,
That fled each prison, hid from scars,
Now, of itself, is captive made.