Video of "Aatish (Title Song)" from YouTube
Aatish (Title Song) Video Thumbnail
Advertisement
Aatish (Title Song) - वक़्त से आगे गुज़र जाए
Lyrics of Aatish (Title Song) - वक़्त से आगे गुज़र जाए
waqt se aage guzar jaaye
kya kabhi kisi ne aisa socha
hum tujhse pehle tere ho jaye
kya kabhi kisi ne aisa socha
dil dil ye nahi ye sheesha hai jo tut gaya
main tadapta yaha machalta yaha tu rooth gaya
dil dil ye nahi ye sheesha hai jo tut gaya
main tadapta yaha machalta yaha tu rooth gaya
ab hoga kya ye kisko pata na jaane kyu rab ruth gaya
ab hoga kya ye kisko pata na jaane kyu rab ruth gaya

mere malik meri arzi teri marzi wo rastaa band
mere malik meri arzi teri marzi wo rastaa band
tadapta hu main jiske liye mere dil ki wahi manzil
tadapta hu main jiske liye mere dil ki wahi manzil

ab mile mujhe tu mile nahi mujhe koi fikar nahi
ab dikhai de tu dikhai de na hota koi asar nahi
meri rag se jhalakta jo ye khoon nahi ye aatish hain
meri rag se jhalakta jo ye khoon nahi ye aatish hain
tera milna namumkin hain wo baazi ho wo peheli ho
mera mitna namumkin hain wo baazi ho wo toofan ho
lyrics of song Aatish (Title Song)
Poetic Translation - Lyrics of Aatish (Title Song) - वक़्त से आगे गुज़र जाए
To outrun Time, a whispered plea,
Has anyone dreamt such liberty?
To be yours before you truly are,
Has anyone gazed at such a star?

This heart, no heart, a shattered glass,
I writhe and yearn, you let me pass.
This heart, no heart, a shattered glass,
I writhe and yearn, you let me pass.
What will become, who can foresee?
Why, oh why, has God turned from me?
What will become, who can foresee?
Why, oh why, has God turned from me?

My Lord, my plea, Your will, Your way,
The path is closed, come what may.
My Lord, my plea, Your will, Your way,
The path is closed, come what may.
For whom I ache, my heart's true shore,
Is the very goal I now implore.
For whom I ache, my heart's true shore,
Is the very goal I now implore.

To find you now, or never find,
No earthly cares now bind my mind.
To see you now, or never see,
No worldly shadows fall on me.
The crimson stream that flows so deep,
Is fire, not blood, my soul to keep.
The crimson stream that flows so deep,
Is fire, not blood, my soul to keep.
To meet you now, is not for me,
In this game of fate, I will decree.
To be undone, is not for me,
In this game of fate, or raging sea.

Aatish (Album) - 2015 (2015) - Movie Details
SingerSuhail Zargar LyricistSuhail Zargar Music BySuhail Zargar
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement