Video of "Ho Aaya Dekho Re Salona Din" from YouTube
Advertisement
Ho Aaya Dekho Re Salona Din - हो आया देखो रे सलोना दिन
SingerAntara Chowdhury, Sonu Nigam
Music bySalil Chowdhury
LyricistYogesh Gaud
MovieTriyacharitra (1994)
Lyrics of Ho Aaya Dekho Re Salona Din - हो आया देखो रे सलोना दिन
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
sawar sawar aaj hum dekhan chale mela re
kon mil jaye mitwa hume albela re
sawar sawar aaj hum dekhan chale mela re
kon mil jaye mitwa hume albela re
jikra se nain lade jo shayad are
jikra se nain lade jo shayad jiwan ki
dagariya pe jiwan ki dagariya
pe mahak uthe re chandan
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
tukur tukur koi naar nihare koi rahiya pe
kon muskan ke teer chalaye dekho bhaiya re
tukur tukur koi naar nihare koi rahiya pe
kon muskan ke teer chalaye dekho bhaiya re
kono chankave jhanjar kono arey
kono chankave jhanjar kono khankave kanganva re
khankave kanganva re khanan khanan khankhan
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
chalak chalak gayi rut pe ras ki gagri re
fulwa ki aaj sugandh chaho dis bikhri re
chalak chalak gayi rut pe ras ki gagri re
fulwa ki aaj sugandh chaho dis bikhri re
ho jiyara hamra besudh hoyi ke
jiyara hamra besudh hoyi ke rasiya konho bhavra sa
rasiya konho bhavra sa karat hai ab ghun ghun
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
sawar sawar aaj hum dekhan chale mela re
kon mil jaye mitwa hume albela re
sawar sawar aaj hum dekhan chale mela re
kon mil jaye mitwa hume albela re
jikra se nain lade jo shayad are
jikra se nain lade jo shayad jiwan ki
dagariya pe jiwan ki dagariya
pe mahak uthe re chandan
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
tukur tukur koi naar nihare koi rahiya pe
kon muskan ke teer chalaye dekho bhaiya re
tukur tukur koi naar nihare koi rahiya pe
kon muskan ke teer chalaye dekho bhaiya re
kono chankave jhanjar kono arey
kono chankave jhanjar kono khankave kanganva re
khankave kanganva re khanan khanan khankhan
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
chalak chalak gayi rut pe ras ki gagri re
fulwa ki aaj sugandh chaho dis bikhri re
chalak chalak gayi rut pe ras ki gagri re
fulwa ki aaj sugandh chaho dis bikhri re
ho jiyara hamra besudh hoyi ke
jiyara hamra besudh hoyi ke rasiya konho bhavra sa
rasiya konho bhavra sa karat hai ab ghun ghun
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
ho aaya dekho re salona din salona din
to hoi gava magan magan mora man dhinak dhin
Poetic Translation - Lyrics of Ho Aaya Dekho Re Salona Din - हो आया देखो रे सलोना दिन
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day.
Adorned, we go to witness the fair today,
Hoping to find a friend, a beloved, along the way.
Adorned, we go to witness the fair today,
Hoping to find a friend, a beloved, along the way.
If eyes should meet, perhaps, alas,
If eyes should meet, perhaps, on life's,
On life's own path, the path of life,
Will sandalwood scent arise.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day.
A gaze, a gaze, a maiden watches on the road,
Who shoots the arrows of a smile, look, brother, behold!
A gaze, a gaze, a maiden watches on the road,
Who shoots the arrows of a smile, look, brother, behold!
Some jingle their anklets, some, alas,
Some jingle their anklets, some, their bangles chime,
Their bangles chime, khanan khanan khankhan!
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day.
The pitcher of joy spills over the season,
The fragrance of flowers spreads in every region.
The pitcher of joy spills over the season,
The fragrance of flowers spreads in every region.
My heart, becoming senseless,
My heart, becoming senseless, like a honeybee,
Like a honeybee, now hums and hums.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day.
Adorned, we go to witness the fair today,
Hoping to find a friend, a beloved, along the way.
Adorned, we go to witness the fair today,
Hoping to find a friend, a beloved, along the way.
If eyes should meet, perhaps, alas,
If eyes should meet, perhaps, on life's,
On life's own path, the path of life,
Will sandalwood scent arise.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day.
A gaze, a gaze, a maiden watches on the road,
Who shoots the arrows of a smile, look, brother, behold!
A gaze, a gaze, a maiden watches on the road,
Who shoots the arrows of a smile, look, brother, behold!
Some jingle their anklets, some, alas,
Some jingle their anklets, some, their bangles chime,
Their bangles chime, khanan khanan khankhan!
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day.
The pitcher of joy spills over the season,
The fragrance of flowers spreads in every region.
The pitcher of joy spills over the season,
The fragrance of flowers spreads in every region.
My heart, becoming senseless,
My heart, becoming senseless, like a honeybee,
Like a honeybee, now hums and hums.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Behold, the lovely day has come, a lovely day,
And my heart dances, drunk on joy, dhinak dhin.
Triyacharitra (1994) - Movie Details
Film CastNaseeruddin Shah, Om Puri, Vijay Kashyap
DirectorBasu Chatterjee
External LinksTriyacharitra at IMDB
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

