ab ke saawan mein ji darre
rim jhim tan pe paani gire
ab ke saawan mein ji darre
rim jhim tan pe paani gire
mann mein lage aag si, ho
ab ke saawan mein ji darre
rim jhim tan pe paani gire
mann mein lage aag si

aisa mausam pehle kabhi bhi aaya nahin
aisa baadal ambar pe sajna chhaaya nahin
o, aisa mausam pehle kabhi bhi aaya nahin
aisa baadal ambar pe sajna chhaaya nahin

ho, yeh suhaana sama prem
ki khoj mein, mauj mein
o ho, paagal premi banke phire
rim jhim tan pe paani gire
mann mein lage aag si

ho, ab ke saawan mein ji darre
rim jhim tan pani gire
mann mein lage aag si
aa tujhko aankhon mein chhupa loon is raat mein
kajra gajra beh jaayega ri barsaat mein
o, aa tujhko aankhon mein chhupa loon is raat mein
ho, kajra gajra beh jaayega ri barsaat mein

ho, hosh se kaam lo, ram ka naam lo, thaam lo
ho ho, jaane baeran rut kya kare
rim jhim tan pe paani gire
mann mein lage aag si, o
ab ke saawan mein ji darre
rim jhim tan pe paani gire
mann mein lage aag si
o, mann mein lage aag si
ho, mann mein lage aag si

This monsoon, the heart trembles,
As rain kisses the skin,
This monsoon, the heart trembles,
As rain kisses the skin,
A fire ignites within, oh,
This monsoon, the heart trembles,
As rain kisses the skin,
A fire ignites within.

Such weather, never before seen,
Such clouds, the heavens have not yet gleaned,
Oh, such weather, never before seen,
Such clouds, the heavens have not yet gleaned.

This enchanting embrace, in love's quest, in joy's tide,
Oh ho, a mad lover wanders,
As rain kisses the skin,
A fire ignites within.

This monsoon, the heart trembles,
As rain kisses the skin,
A fire ignites within.
Come, let me hide you in my eyes tonight,
Kohl and jasmine will melt in the rain's light.
Oh, come, let me hide you in my eyes tonight,
Kohl and jasmine will melt in the rain's light.

Be mindful, take Ram's name, hold fast,
Oh ho, who knows what this foe-like season may do,
As rain kisses the skin,
A fire ignites within.
This monsoon, the heart trembles,
As rain kisses the skin,
A fire ignites within.
Oh, a fire ignites within.
Ho, a fire ignites within.