Video of "Adami Musafir Hai (Sad)" from YouTube
Advertisement
Adami Musafir Hai (Sad) - आदमी मुसाफिर है
SingerLata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorJeetendra, Reena Roy, Sulakshana Pandit
CategorySad Songs
MovieApnapan (1977)
Lyrics of Adami Musafir Hai (Sad) - आदमी मुसाफिर है
roti hai aankhe jalta hai dil
jab apne ghar ke hai chhed aise
aangan paraya jagmagata raha hai
aadami musafir hai, aata hai, jata hai
aate jate raste me yade chhod jata hai
aadami musafir hai, aata hai, jata hai
aate jate raste me yade chhod jata hai
yade chhod jata hai, yade chhod jata hai
jab apne ghar ke hai chhed aise
aangan paraya jagmagata raha hai
aadami musafir hai, aata hai, jata hai
aate jate raste me yade chhod jata hai
aadami musafir hai, aata hai, jata hai
aate jate raste me yade chhod jata hai
yade chhod jata hai, yade chhod jata hai
Poetic Translation - Lyrics of Adami Musafir Hai (Sad) - आदमी मुसाफिर है
A traveler is man, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
A traveler is man, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
A traveler is man, a traveler is man.
Like a gust of wind, a rushing stream,
Like a gust of wind, a rushing stream,
Alone he’s left, within a dream,
Alone he's left, a solitary gleam.
And then he's left, in solitude it seems.
A traveler is man, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
When does this ache within the soul depart?
When does this ache within the soul depart?
The heart forgets, when love tears us apart.
The heart forgets, when love tears us apart.
And yet, in absence, still he plays a part.
A traveler is man, a traveler is man,
He comes, he goes, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
A traveler is man, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
Upon the roads of time, a memory bestows.
A traveler is man, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
A traveler is man, a traveler is man.
Like a gust of wind, a rushing stream,
Like a gust of wind, a rushing stream,
Alone he’s left, within a dream,
Alone he's left, a solitary gleam.
And then he's left, in solitude it seems.
A traveler is man, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
When does this ache within the soul depart?
When does this ache within the soul depart?
The heart forgets, when love tears us apart.
The heart forgets, when love tears us apart.
And yet, in absence, still he plays a part.
A traveler is man, a traveler is man,
He comes, he goes, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
A traveler is man, he comes, he goes,
Upon the roads of time, a memory bestows.
Apnapan (1977) - Movie Details
Film CastJeetendra, Reena Roy, Iftekhar, Aruna Irani, Sulakhshana Pandit, Sanjeev Kumar, Pinchoo Kapoor, Birbal, Sudhir Dalvi, Nivedita, Master Bittu, Madhu Chanda, Raj Mehra, Lata Sinha, Kuldip Kaur, Sunder
SingerAnuradha Paudwal, Dilraj Kaur, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
LyricistAnand Bakshi
Music ByLaxmikant Kudalkar, Pyarelal
DirectorJ Om Prakash
ProducerJ Om Prakash
External LinksApnapan at IMDB Apnapan at Wikipedia
Movie at YTApnapan at YT Apnapan at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

