ae mere humsafar

ae mere humsafar le rok apni najar le
rok apni najar le
na dekh is kadar ye dil hai bada bekhabar
ye dil hai bada bekhabar, ae mere humsafar


chand taro se puchle ya kinaro se puchle
dil ke maro se puchle
kya ho raha hai asar rok apni najar
na dekh is kadar ye dil hai bada bekhabar
ye dil hai bada bekhabar, ae mere humsafar


muskurati hai chandani, chha jati hai khamoshi
gungunati hai jindagi
aise me ho kaise gujar rok apni najar
na dekh is kadar ye dil hai bada bekhabar
ye dil hai bada bekhabar, ae mere humsafar

O, my companion,
Hold your gaze, lest it ensnare,
Hold your gaze.
Do not look so, for this heart,
Is vast and unaware,
Is vast and unaware, O, my companion.

Ask the moon and stars, or the shores,
Ask the wounded hearts.
What stirs in the soul, hold your gaze,
Do not look so, for this heart,
Is vast and unaware,
Is vast and unaware, O, my companion.

The moonlight smiles, and silence falls,
Life hums a melody,
How does one then depart? Hold your gaze,
Do not look so, for this heart,
Is vast and unaware,
Is vast and unaware, O, my companion.