husne jana ki tarif mumkin nahin
aafree aafree aafree aafree
tu bhi dekhe agar to kahe humnashi
aafree aafree aafree aafree
husne jana ki tarif mumkin nahin
husne jana ki tarif mumkin nahin

aisa dekha nahin khubsurat koi
jism jaise ajanta ki murat koi
jism jaise nigahon pe jadu koi
jism nagma koi, jism khushbu koi
jism jaise machalti huyi raagni
jism jaise mehakti bujhi chandni
jism jaise ke khilta hua ek chaman
jism jaise ke sooraj ki pehli kiran
jism tersha hua dikasho dilnashin
sandali sandali marmari marmari
sandali sandali marmari marmari

aafree aafree aafree aafree
aafree aafree aafree aafree
aafree aafree aafree aafree

The Beloved's beauty, words cannot contain,
Awe, ever awe, unending reign.
If you beheld, my soulmate, you'd proclaim,
Awe, ever awe, a burning flame.
The Beloved's beauty, beyond our ken,
The Beloved's beauty, beyond all men.

Never has beauty such been seen,
A form like Ajanta, serene and keen.
A body that casts a spell on sight,
A body, a song, a fragrant light.
A body, a raga, in graceful sway,
A body, moonlit, that lights the way.
A body, a garden, in vibrant bloom,
A body, the dawn, dispelling gloom.
A body sculpted, enchanting, divine,
Sandalwood, marble, a touch so fine,
Sandalwood, marble, a touch divine.

Awe, ever awe, the heart's true cry,
Awe, ever awe, as moments fly,
Awe, ever awe, beneath the sky.