Video of "Ai Meri Zindagi, Aaj Raat Jhum Le" from YouTube
Advertisement
Ai Meri Zindagi, Aaj Raat Jhum Le - ऐ मेरी ज़िंदगी, आज रात झूम ले, आसमाँ को चूम ले
SingerLata Mangeshkar
Music bySachin Dev Burman
LyricistSahir Ludhianvi
ActorDev Anand, Sheela Ramani
CategoryMasti Bhare Geet, Dance Songs
MovieTaxi Driver (1954)
Lyrics of Ai Meri Zindagi, Aaj Raat Jhum Le - ऐ मेरी ज़िंदगी, आज रात झूम ले, आसमाँ को चूम ले
ai meri jindagi
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
aaj hai duniya teri jhum le o matvaale
aaj hai duniya teri
yeh anamol jamaane phir nahi aane vaale
dekh yeh rut kahi bit naa jaaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
pal pal katati jaaye saans ki naajuk dori
pal pal katati jaaye
jalate kanval bujhaaye maut ki sina jori
agale hi pal jaane kya ho jaaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
aaj thahar hi na jaaye dhalati raat ke saaye
aaj thahar hi na jaaye
kal kisne dekha hai aaye ya na aaye
aaye bhi toh jaane hame paaye ke na paaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
pal pal katati jaaye saans ki naajuk dori
pal pal katati jaaye
jalate kanval bujhaaye maut ki sina jori
agale hi pal jaane kya ho jaaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
aaj hai duniya teri jhum le o matvaale
aaj hai duniya teri
yeh anamol jamaane phir nahi aane vaale
dekh yeh rut kahi bit naa jaaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
pal pal katati jaaye saans ki naajuk dori
pal pal katati jaaye
jalate kanval bujhaaye maut ki sina jori
agale hi pal jaane kya ho jaaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
aaj thahar hi na jaaye dhalati raat ke saaye
aaj thahar hi na jaaye
kal kisne dekha hai aaye ya na aaye
aaye bhi toh jaane hame paaye ke na paaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
pal pal katati jaaye saans ki naajuk dori
pal pal katati jaaye
jalate kanval bujhaaye maut ki sina jori
agale hi pal jaane kya ho jaaye
ai meri jindagi, aaj raat jhum le, aasmaan ko chum le
kisko pata hai kal aaye ke na aaye, ai meri jindagi
Poetic Translation - Lyrics of Ai Meri Zindagi, Aaj Raat Jhum Le - ऐ मेरी ज़िंदगी, आज रात झूम ले, आसमाँ को चूम ले
O, my life,
dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
Today, the world is yours, revel, O, you who are drunk on life.
Today, the world is yours.
These precious moments, never to return.
See that this season does not slip away.
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
Moment by moment, the thread of breath thins.
Moment by moment, it thins.
Burning lotuses extinguish, death's chest tightens.
In the next breath, who knows what may be?
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
May we not be frozen in the shadows of the fading night?
May we not be frozen.
Who has seen tomorrow, whether it comes or not?
Even if it comes, will it find us, or not?
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
Moment by moment, the thread of breath thins.
Moment by moment, it thins.
Burning lotuses extinguish, death's chest tightens.
In the next breath, who knows what may be?
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life.
dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
Today, the world is yours, revel, O, you who are drunk on life.
Today, the world is yours.
These precious moments, never to return.
See that this season does not slip away.
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
Moment by moment, the thread of breath thins.
Moment by moment, it thins.
Burning lotuses extinguish, death's chest tightens.
In the next breath, who knows what may be?
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
May we not be frozen in the shadows of the fading night?
May we not be frozen.
Who has seen tomorrow, whether it comes or not?
Even if it comes, will it find us, or not?
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life,
Moment by moment, the thread of breath thins.
Moment by moment, it thins.
Burning lotuses extinguish, death's chest tightens.
In the next breath, who knows what may be?
O, my life, dance tonight, kiss the heavens.
Who knows if tomorrow will arrive?
O, my life.
Taxi Driver (1954) - Movie Details
Film CastDev Anand, Kalpana Kartik, Sheela Ramani, Johnny Walker, Parveen Kaul, Hamid, Rashid, Rashid Khan, Ratan
SingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Talat Mahmood
LyricistSahir Ludhianvi
Music ByS D Burman
DirectorChetan Anand
ProducerDev Anand
External LinksTaxi Driver at IMDB Taxi Driver at Wikipedia
Movie at YTTaxi Driver at YT Taxi Driver at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

