Video of "Aise Daton Mein Ungli Chbaao Nahi Raj Hamse Chupao Nahi" from YouTube
Advertisement
Aise Daton Mein Ungli Chbaao Nahi Raj Hamse Chupao Nahi - ऐसे दांतों में उंगली चबाओ नहीं राज हमसे छुपाओ नहीं
SingerUsha Mangeshkar, Asha Bhosle
Music byHemant Kumar
LyricistGulzar
CategoryRomantic Songs
MovieBiwi Aur Makan (1966)
Lyrics of Aise Daton Mein Ungli Chbaao Nahi Raj Hamse Chupao Nahi - ऐसे दांतों में उंगली चबाओ नहीं राज हमसे छुपाओ नहीं
aise danto me ungli chabao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
aise danto me ungli chabao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
koi sapno me aata raha rat bhar
koi sapno me aata raha rat bhar
na mai soyi na mai jagi hame atao nahi
aise danto me ungli chabao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
koi anjan si ek pahchan thi
meri aankho pe jhuk kar bulati rahi
na mai boli na mai jagi sirf sanso ki awaz aat irahi
ek agosh me kaid thi rat bhar lo bata to diya satao nahi
tumko sapno ki sogandh banao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
tumko sapno ki sogandh banao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
jism jalta raha jaise khusbu jale
sans hotho pe aakar sulagte rahe
jism jalta raha jaise khusbu jale
sans hotho pe aakar sulagte rahe
na jali mai na bujhi mai
mere hotho pe sawan baraste rahe
sokh malta raha ediya rat bhar
lo bata to diya hame satao nahi
jao jao hame yu banao nahi
dil diya hai kisi ko chupao nahi
aise danto me ungli chabao nahi
dil diya hai kisi ko chupao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
aise danto me ungli chabao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
koi sapno me aata raha rat bhar
koi sapno me aata raha rat bhar
na mai soyi na mai jagi hame atao nahi
aise danto me ungli chabao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
koi anjan si ek pahchan thi
meri aankho pe jhuk kar bulati rahi
na mai boli na mai jagi sirf sanso ki awaz aat irahi
ek agosh me kaid thi rat bhar lo bata to diya satao nahi
tumko sapno ki sogandh banao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
tumko sapno ki sogandh banao nahi
rat jagi ho hamse chupao nahi
jism jalta raha jaise khusbu jale
sans hotho pe aakar sulagte rahe
jism jalta raha jaise khusbu jale
sans hotho pe aakar sulagte rahe
na jali mai na bujhi mai
mere hotho pe sawan baraste rahe
sokh malta raha ediya rat bhar
lo bata to diya hame satao nahi
jao jao hame yu banao nahi
dil diya hai kisi ko chupao nahi
aise danto me ungli chabao nahi
dil diya hai kisi ko chupao nahi
Poetic Translation - Lyrics of Aise Daton Mein Ungli Chbaao Nahi Raj Hamse Chupao Nahi - ऐसे दांतों में उंगली चबाओ नहीं राज हमसे छुपाओ नहीं
Don't bite your nails in this way,
Don't hide a sleepless night from me.
Don't bite your nails in this way,
Don't hide a sleepless night from me.
Someone came in dreams all night long,
Someone came in dreams all night long,
Neither slept, nor awake was I, don't hide this from me.
Don't bite your nails in this way,
Don't hide a sleepless night from me.
A familiar stranger, an unknown face,
Leaned towards my eyes, beckoned me near.
Neither spoke, nor awoke was I,
Only the sound of breath, I could hear.
Captured in an embrace all night,
Now I have told you, don't torment me.
Don't make promises of dreams,
Don't hide a sleepless night from me.
Don't make promises of dreams,
Don't hide a sleepless night from me.
The body burned as fragrance does,
Breath came to the lips and smoldered there.
The body burned as fragrance does,
Breath came to the lips and smoldered there.
Neither burned nor extinguished was I,
On my lips, the rains of Sawan fell.
The thirst was quenched from the heels all night.
Now I have told you, don't torment me.
Go, go, don't make me this way.
You've given your heart to someone, don't hide it.
Don't bite your nails in this way,
You've given your heart to someone, don't hide it.
Don't hide a sleepless night from me.
Don't bite your nails in this way,
Don't hide a sleepless night from me.
Someone came in dreams all night long,
Someone came in dreams all night long,
Neither slept, nor awake was I, don't hide this from me.
Don't bite your nails in this way,
Don't hide a sleepless night from me.
A familiar stranger, an unknown face,
Leaned towards my eyes, beckoned me near.
Neither spoke, nor awoke was I,
Only the sound of breath, I could hear.
Captured in an embrace all night,
Now I have told you, don't torment me.
Don't make promises of dreams,
Don't hide a sleepless night from me.
Don't make promises of dreams,
Don't hide a sleepless night from me.
The body burned as fragrance does,
Breath came to the lips and smoldered there.
The body burned as fragrance does,
Breath came to the lips and smoldered there.
Neither burned nor extinguished was I,
On my lips, the rains of Sawan fell.
The thirst was quenched from the heels all night.
Now I have told you, don't torment me.
Go, go, don't make me this way.
You've given your heart to someone, don't hide it.
Don't bite your nails in this way,
You've given your heart to someone, don't hide it.
Biwi Aur Makan (1966) - Movie Details
Film CastBiswajeet, Kalpana, Mehmood, Shabanam, Ashish Kumar, Badri Prasad, Bipin Gupta, Padma
SingerManna Dey, Mohammed Rafi, Manna Dey, Hemant Kumar, Ghulam Mohammad, S. Balbir
LyricistGulzar
Music ByHemant Kumar
DirectorHrishikesh Mukherjee
External LinksBiwi Aur Makan at IMDB Biwi Aur Makan at Wikipedia
Movie at YTBiwi Aur Makan at YT Biwi Aur Makan at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

