apno se shikayat hai naa gairo se gilaa hai
apno se shikayat hai naa gairo se gilaa hai
jo kuchh meri taqdir me
jo kuchh meri taqdir me
likhaa thaa milaa hai
apno se shikayat hai naa gairo se gilaa hai

kahte hai ye aankho me tadapte hue aansu
kahte hai ye aankho me tadapte hue aansu
ye umar ka ronaa tere hansne ki sazaa hai
ye umar ka ronaa tere hansne ki sazaa hai

kyu dard sa uthta hai
kyu dard sa uthta hai
umango bhare dil me, umango bhare dil me
kyu dard ke tufaan me dil dub rahaa hai
kyu dard ke tufaan me dil dub rahaa hai
apno se shikayat hai naa gairo se gilaa hai
jo kuchh meri taqdir me
jo kuchh meri taqdir me
likhaa thaa milaa hai
apno se shikayat hai naa gairo se gilaa hai

No complaints for kin, nor foes I blame,
No complaints for kin, nor foes I blame.
Whatever fate's decree,
Whatever fate's decree,
Has found its claim.
No complaints for kin, nor foes I blame.

These eyes, with tears, a story weave,
These eyes, with tears, a story weave.
This life of weeping, your laughter's price,
This life of weeping, your laughter's price.

Why does pain arise,
Why does pain arise,
In a heart of dreams, a heart of dreams?
Why does the heart in sorrow drown?
Why does the heart in sorrow drown?
No complaints for kin, nor foes I blame,
Whatever fate's decree,
Whatever fate's decree,
Has found its claim.
No complaints for kin, nor foes I blame.