apni marzi se kaha apni safar ke hum hai
apni marzi se kaha apni safar ke hum hai
rukh hawao ka jidhar ka hai udhar ke hum hai
apni marzi se kaha apni safar ke hum hai

pehle har cheez thi apni magar ab lagta hai
pehle har cheez thi apni magar ab lagta hai
apne hi ghar mein kisi dusre ghar ke hum hai
apne hi ghar mein kisi dusre ghar ke hum hai
rukh hawao ka jidhar ka hai udhar ke hum hai
apni marzi se kaha apni safar ke hum hai

waqt ke saath mitti ka safar sadiyo se
waqt ke saath mitti ka safar sadiyo se
waqt ke saath mitti ka safar sadiyo se
kisko maalum kaha ke hai kidhar ke hum hai
kisko maalum kaha ke hai kidhar ke hum hai
rukh hawao ka jidhar ka hai udhar ke hum hai
apni marzi se kaha apni safar ke hum hai

chalte rehte hai ke chalna hai musafir ka nasib
chalte rehte hai ke chalna hai musafir ka nasib
sochte rehte hai kis raah guzar ke hum hai
sochte rehte hai kis raah guzar ke hum hai
rukh hawao ka jidhar ka hai udhar ke hum hai
apni marzi se kaha apni safar ke hum hai
apni marzi se kaha apni safar ke hum hai

By our own will, we proclaimed our journey ours,
By our own will, we proclaimed our journey ours,
Whither the winds blow, thither we are bound,
By our own will, we proclaimed our journey ours.

Once, all was ours, a boundless, familiar space,
Once, all was ours, a boundless, familiar space,
But now it seems, within our own home,
We are of another home, a separate place,
Whither the winds blow, thither we are bound,
By our own will, we proclaimed our journey ours.

The earth’s journey, a timeless, age-old trek,
The earth’s journey, a timeless, age-old trek,
The earth’s journey, a timeless, age-old trek,
Who knows where we belong, from which direction we came?
Who knows where we belong, from which direction we came?
Whither the winds blow, thither we are bound,
By our own will, we proclaimed our journey ours.

To keep moving is the traveler's fate, it is written,
To keep moving is the traveler's fate, it is written,
We ponder still, on which path we tread,
We ponder still, on which path we tread,
Whither the winds blow, thither we are bound,
By our own will, we proclaimed our journey ours,
By our own will, we proclaimed our journey ours.