Video of "Are Pyar Karna Nahi Aaya Hame" from YouTube
Advertisement
Are Pyar Karna Nahi Aaya Hame - अरे प्यार करना नहीं आया हमें
SingerKishore Kumar
Music byKalyanji Anandji
LyricistIndeevar
ActorJeetendra, Rekha
MovieNeeyat (1980)
Lyrics of Are Pyar Karna Nahi Aaya Hame - अरे प्यार करना नहीं आया हमें
are pyar karna nahi aya hame
pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
khud ko mita liya hamne
ghar ko jala diya hamne ghar baithe
ye kya kar baithe
pyar karna nahi aya hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
mili ek dilruba dil mera le gayi
umrr bhar ke liye darde dil e dil de gayi
dekha jis roj se usi ke ho gaye
dhundhte dhundhte ham to khud hi ko kho gaye
ankhe to yad hain do jahan bhul gaye
aaye the kisliye hai kahan bhul gaye
jisne banaya divana usne hi hamko
na jana na jana ham kis par mar baithe
pyar karna nahi ayaa hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
jo bhi ho shart teri vahi manjur hame
apani najaro se magar na karna dur hame
mera arman hai tu tu hi jine ki ada
maaf sau khun tujhe maaf har ek kata
kyon ki tu hai mere dard ae dil ki dava
meri hi tu bane mangi hai ye dua
kuchh bhi ho pa ke rahenge
tujhe apna bana kar rahenge rahenge
irada kar baithe
pyar karna nahi aya hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
khud ko mita liya hamane
ghar ko jala diya hamne ghar baithe
ye kya kar baithe pyar karna nahi aya hame
pyar karna nahi aya kar baithe ye kya kar baithe
pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
khud ko mita liya hamne
ghar ko jala diya hamne ghar baithe
ye kya kar baithe
pyar karna nahi aya hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
mili ek dilruba dil mera le gayi
umrr bhar ke liye darde dil e dil de gayi
dekha jis roj se usi ke ho gaye
dhundhte dhundhte ham to khud hi ko kho gaye
ankhe to yad hain do jahan bhul gaye
aaye the kisliye hai kahan bhul gaye
jisne banaya divana usne hi hamko
na jana na jana ham kis par mar baithe
pyar karna nahi ayaa hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
jo bhi ho shart teri vahi manjur hame
apani najaro se magar na karna dur hame
mera arman hai tu tu hi jine ki ada
maaf sau khun tujhe maaf har ek kata
kyon ki tu hai mere dard ae dil ki dava
meri hi tu bane mangi hai ye dua
kuchh bhi ho pa ke rahenge
tujhe apna bana kar rahenge rahenge
irada kar baithe
pyar karna nahi aya hame pyar karna nahi aya
kar baithe ye kya kar baithe
khud ko mita liya hamane
ghar ko jala diya hamne ghar baithe
ye kya kar baithe pyar karna nahi aya hame
pyar karna nahi aya kar baithe ye kya kar baithe
Poetic Translation - Lyrics of Are Pyar Karna Nahi Aaya Hame - अरे प्यार करना नहीं आया हमें
We, the unlearned, stumbled into love's abyss,
Never knowing how to love, a tragic kiss.
What have we done, what have we wrought?
Annihilated ourselves, our home, we've caught
In flames of folly, a self-made pyre.
Never knowing how to love, consumed by fire.
What have we done?
A heart-stealing beloved, took my heart's core,
Bestowed a lifetime's ache, forevermore.
From that first gaze, we became entwined,
Searching, searching, our true selves left behind.
Remembering the eyes, forgetting all else,
Why we came, where we were, under love's spells.
The one who made us mad, never knew,
On whom we'd fall, what we'd pursue.
Never knowing how to love, a fatal spree.
What have we done?
Your every condition, we'll embrace with zeal,
But from your sight, never let us feel
Estranged. You are my dream, my life's art,
Forgive a hundred sins, break my heart.
For you, the balm to heal this broken soul,
May you be mine, this is my ultimate goal.
Come what may, we shall seize,
Claim you as ours, with fierce ease.
This we've resolved, with a binding vow.
Never knowing how to love, here and now.
What have we done?
Annihilated ourselves, our home, we've caught
In flames of folly, a self-made pyre.
Never knowing how to love, consumed by fire.
What have we done?
Never knowing how to love, a tragic kiss.
What have we done, what have we wrought?
Annihilated ourselves, our home, we've caught
In flames of folly, a self-made pyre.
Never knowing how to love, consumed by fire.
What have we done?
A heart-stealing beloved, took my heart's core,
Bestowed a lifetime's ache, forevermore.
From that first gaze, we became entwined,
Searching, searching, our true selves left behind.
Remembering the eyes, forgetting all else,
Why we came, where we were, under love's spells.
The one who made us mad, never knew,
On whom we'd fall, what we'd pursue.
Never knowing how to love, a fatal spree.
What have we done?
Your every condition, we'll embrace with zeal,
But from your sight, never let us feel
Estranged. You are my dream, my life's art,
Forgive a hundred sins, break my heart.
For you, the balm to heal this broken soul,
May you be mine, this is my ultimate goal.
Come what may, we shall seize,
Claim you as ours, with fierce ease.
This we've resolved, with a binding vow.
Never knowing how to love, here and now.
What have we done?
Annihilated ourselves, our home, we've caught
In flames of folly, a self-made pyre.
Never knowing how to love, consumed by fire.
What have we done?
Neeyat (1980) - Movie Details
Film CastJeetendra, Rekha, Shashi Kapoor, Ranjeet, Rakesh Roshan, Bindu, Shreeram Lagoo
SingerAmit Kumar, Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Nitin Mukesh
LyricistGulshan Bawra, Indeevar
Music ByKalyanji Veerji, Anandji
DirectorAnil Ganguly
ProducerPradeep Sharma
External LinksNeeyat at IMDB
Movie at YTNeeyat at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

