aye dil mujhe aisi jagah le chal jaha koi na ho
aye dil mujhe aisi jagah le chal jaha koi na ho
apana paraya meharaba na meharaba koi na ho
aye dil mujhe aisi jagah le chal jaha koi na ho

ja kar kahi kho jaau mai nind aaye aur so jaau mai
nind aaye aur so jaau mai
ja kar kahi kho jaau mai nind aaye aur so jaau mai
nind aaye aur so jaau mai
duniyaa mujhe dhudhe magar mera nisha koi na ho
duniyaa mujhe dhudhe magar mera nisha koi na ho
aye dil mujhe aisi jagah le chal jaha koi na ho

ulfat kaa badala mil gaya vo gam luta vo dil gaya
vo gam luta vo dil gaya
ulfat kaa badala mil gaya vo gam luta vo dil gaya
vo gam luta vo dil gaya
chalana hai sab se dur dur ab karava koi na ho
chalana hai sab se dur dur ab karava koi na ho
apana parayaa meharaba na meharaba koi na ho
aye dil mujhe aisi jagah le chal

O heart, lead me to a place unseen,
Where solitude reigns, and no soul intervenes.
No kin, no foe, no kindness to be found,
O heart, to such a place, unbound.

Lost I shall be, in a distant shore,
Where slumber descends, and I ask for no more.
In slumber deep, my weary spirit sighs,
Lost to the world, beneath forgotten skies.
Though the world may search, a trace, they'll never see,
O heart, to such a place, set me free.

The price of love, a sorrow's bitter sting,
Grief unleashed, a wounded heart taking wing.
A heart departed, broken beyond repair,
The price of love, a burden I must bear.
To wander far, from all I used to know,
No caravan to follow, no place to go.
O heart, to such a place, let us roam,