Video of "Baap Ki Jagah Maa Le Sakati Hai - 1" from YouTube
Advertisement
Baap Ki Jagah Maa Le Sakati Hai - 1 - बाप की जगह माँ ले सकती है
SingerKishore Kumar
Music byR D Burman
LyricistAnand Bakshi
ActorSunil Dutt
CategorySad Songs, Lori Songs
MovieDard Ka Rishta (1983)
Lyrics of Baap Ki Jagah Maa Le Sakati Hai - 1 - बाप की जगह माँ ले सकती है
bap ki jagah maa le sakti hai
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
bap ki jagah maa le sakti hai
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
sach kitne badsurat hote hai
sapne khubsurat hote hai
sach kitne badsurat hote hai
sapne khubsurat hote hai
tu har sach ko bhul ke
in sundar sapno me kho ja
so ja so ja
bap ki jagah maa le sakti hai
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
siskiya na bhar haule haule
rona hai to ji bhar ke ro le
siskiya na bhar haule haule
rona hai to ji bhar ke ro le
aur jara sa aur jara sa
mere pas tu ho ja
so ja so ja
ek shahar hai chand ki bindiya me
mile jahan sab bichhde nindiya me
ek shahar hai chand ki bindiya me
mile jahan sab bichhde nindiya me
ja mil aa tu apni maa se
saath pavan ke so ja
so ja so ja
bap ki jagah maa le sakti hai
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
so ja so ja
so ja so ja
so ja so ja
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
bap ki jagah maa le sakti hai
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
sach kitne badsurat hote hai
sapne khubsurat hote hai
sach kitne badsurat hote hai
sapne khubsurat hote hai
tu har sach ko bhul ke
in sundar sapno me kho ja
so ja so ja
bap ki jagah maa le sakti hai
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
siskiya na bhar haule haule
rona hai to ji bhar ke ro le
siskiya na bhar haule haule
rona hai to ji bhar ke ro le
aur jara sa aur jara sa
mere pas tu ho ja
so ja so ja
ek shahar hai chand ki bindiya me
mile jahan sab bichhde nindiya me
ek shahar hai chand ki bindiya me
mile jahan sab bichhde nindiya me
ja mil aa tu apni maa se
saath pavan ke so ja
so ja so ja
bap ki jagah maa le sakti hai
maa ki jagah baap le nahi sakta
lori de nahi sakta
so ja so ja
so ja so ja
so ja so ja
so ja so ja
Poetic Translation - Lyrics of Baap Ki Jagah Maa Le Sakati Hai - 1 - बाप की जगह माँ ले सकती है
A mother's place, another can embrace,
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby,
Sleep now, sleep now.
A mother's place, another can embrace,
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby,
Sleep now, sleep now.
Truth, a wretched, somber guise,
Dreams, where beauty softly lies.
Truth, a wretched, somber guise,
Dreams, where beauty softly lies.
Forget each truth, however stark,
And in those dreams, lose your mark,
Sleep now, sleep now.
A mother's place, another can embrace,
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby.
Don't stifle sobs, a whispered plea,
If tears must fall, then let them be.
Don't stifle sobs, a whispered plea,
If tears must fall, then let them be.
And closer, closer, draw to me,
Sleep now, sleep now.
A city lies, in the moon's soft gleam,
Where all lost souls converge in dream.
A city lies, in the moon's soft gleam,
Where all lost souls converge in dream.
Go, meet your mother, be free from care,
Sleep with the wind, beyond compare,
Sleep now, sleep now.
A mother's place, another can embrace,
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby,
Sleep now, sleep now.
Sleep now, sleep now.
Sleep now, sleep now.
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby,
Sleep now, sleep now.
A mother's place, another can embrace,
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby,
Sleep now, sleep now.
Truth, a wretched, somber guise,
Dreams, where beauty softly lies.
Truth, a wretched, somber guise,
Dreams, where beauty softly lies.
Forget each truth, however stark,
And in those dreams, lose your mark,
Sleep now, sleep now.
A mother's place, another can embrace,
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby.
Don't stifle sobs, a whispered plea,
If tears must fall, then let them be.
Don't stifle sobs, a whispered plea,
If tears must fall, then let them be.
And closer, closer, draw to me,
Sleep now, sleep now.
A city lies, in the moon's soft gleam,
Where all lost souls converge in dream.
A city lies, in the moon's soft gleam,
Where all lost souls converge in dream.
Go, meet your mother, be free from care,
Sleep with the wind, beyond compare,
Sleep now, sleep now.
A mother's place, another can embrace,
But not a father, in that sacred space.
He cannot sing the lullaby,
Sleep now, sleep now.
Sleep now, sleep now.
Sleep now, sleep now.
Dard Ka Rishta (1983) - Movie Details
Film CastSunil Dutt, Reena Roy, Smita Patil, Padmini Kolhapure, Khushboo, Ashok Kumar
SingerHariharan, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Usha Uthup
LyricistAnand Bakshi
Music ByR D Burman
DirectorSunil Dutt
ProducerSunil Dutt
External LinksDard Ka Rishta at IMDB Dard Ka Rishta at Wikipedia
Movie at YTDard Ka Rishta at YT Dard Ka Rishta at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

