Video of "Beqaraar Dil Tu Gaaye Jaa" from YouTube
Advertisement
Beqaraar Dil Tu Gaaye Jaa - बेक़रार दिल तू गाये जा
SingerKishore Kumar, Sulakshana Pandit
Music byKishore Kumar
LyricistIrshad
ActorAshok Kumar, Kishore Kumar, Tanuja
CategoryRaag Based Songs, Raga - Kirwani
MovieDoor Ka Rahi (1971)
Lyrics of Beqaraar Dil Tu Gaaye Jaa - बेक़रार दिल तू गाये जा
beqaraar dil, tu gaaye jaa
khushiyo se bhare vo taraane
jinhe sun ke duniyaa jhum uthe
aur jhum uthe dil divaane
beqaraar dil
raag ho koi milan kaa, sukh se bhari saragam kaa
yug-yug ke badhan kaa, saath ho laakho janam kaa
aise hi bahaare gaati rahe, aur sajate rahe viraane
jinhe sun ke
raat yun hi tham jaayegi, rut ye hasi musakaaegi
badhi kali khil jaayegi, aur shabanam sharamaayegi
pyaar ke vo kaise nagame, jo ban jaaye afasaane
jinhe sun ke
dard me dubi dhun ho, sine me ik sulagan ho
saaso me halaki chubhan ho, sahami hui dhadakan ho
doharaate rahe bas git ye aa, duniyaa se rahe begaane
jinhe sun ke
khushiyo se bhare vo taraane
jinhe sun ke duniyaa jhum uthe
aur jhum uthe dil divaane
beqaraar dil
raag ho koi milan kaa, sukh se bhari saragam kaa
yug-yug ke badhan kaa, saath ho laakho janam kaa
aise hi bahaare gaati rahe, aur sajate rahe viraane
jinhe sun ke
raat yun hi tham jaayegi, rut ye hasi musakaaegi
badhi kali khil jaayegi, aur shabanam sharamaayegi
pyaar ke vo kaise nagame, jo ban jaaye afasaane
jinhe sun ke
dard me dubi dhun ho, sine me ik sulagan ho
saaso me halaki chubhan ho, sahami hui dhadakan ho
doharaate rahe bas git ye aa, duniyaa se rahe begaane
jinhe sun ke
Poetic Translation - Lyrics of Beqaraar Dil Tu Gaaye Jaa - बेक़रार दिल तू गाये जा
Restless heart, forever sing,
Songs of joy, a vibrant swing,
That make the world begin to sway,
And mad hearts dance in disarray,
Restless heart, forever sing.
Of union's tune, a happy strain,
Of ages bound, and joy's sweet rain,
With every dawn, a million years,
And deserts bloom, dispelling fears,
That make the world begin to sway.
The night will pause, this moment bright,
A smiling season, pure delight,
A bud unfurls, a blossom dreams,
As morning dew in silence gleams,
Of love's sweet tales, in whispered rhyme,
That make the world begin to sway.
Though sorrow's echo softly sighs,
And embers glow in hidden guise,
With breaths that prick, a gentle sting,
A trembling heart, remembering,
Repeating chants, our solace be,
From worldly cares, forever free,
That make the world begin to sway.
Songs of joy, a vibrant swing,
That make the world begin to sway,
And mad hearts dance in disarray,
Restless heart, forever sing.
Of union's tune, a happy strain,
Of ages bound, and joy's sweet rain,
With every dawn, a million years,
And deserts bloom, dispelling fears,
That make the world begin to sway.
The night will pause, this moment bright,
A smiling season, pure delight,
A bud unfurls, a blossom dreams,
As morning dew in silence gleams,
Of love's sweet tales, in whispered rhyme,
That make the world begin to sway.
Though sorrow's echo softly sighs,
And embers glow in hidden guise,
With breaths that prick, a gentle sting,
A trembling heart, remembering,
Repeating chants, our solace be,
From worldly cares, forever free,
That make the world begin to sway.
Door Ka Rahi (1971) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Amit Kumar, Tanuja, Hiralal, Ashok Kumar, Padma Khanna, Asit Sen, Abhi Bhattacharya, Ganga
SingerHemant Kumar, Kishore Kumar, Manna Dey
LyricistA Irshad, Shailendra
Music ByKishore Kumar
DirectorKishore Kumar
ProducerKishore Kumar
External LinksDoor Ka Rahi at IMDB Door Ka Rahi at Wikipedia
Movie at YTDoor Ka Rahi at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

