Video of "Beqasi Had Se Jab Guzar Jaye" from YouTube
Advertisement
Beqasi Had Se Jab Guzar Jaye - बेक़सी हद से जब गुज़र जाए
SingerAsha Bhosle
Music byO P Nayyar
LyricistJan Nisar Akhtar
ActorAshok Kumar, Padmini, Ragini
CategoryRaag Based Songs, Raga - Desh or Des
MovieKalpana (1960)
Lyrics of Beqasi Had Se Jab Guzar Jaye - बेक़सी हद से जब गुज़र जाए
bekasi had se jab guzar jaaye
koi ae dil jiye ki mar jaaye
zindagi se kaho dulhan ban ke
zindagi se kaho dulhan ban ke
aaj to do ghadi sanvar jaae
koi ae dil jiye ki mar jaaye
bekasi had se jab guzar jaaye
unko ji bhar ke dekh lene de
unko ji bhar ke dekh lene de
unko ji bhar ke dekh lene de
dil ki dhadkan zaraa thahar jaae
koi ae dil jiye ki mar jaaye
bekasi had se jab guzar jaaye
mere nagmo se unkaa dil na dukhe
mere nagmo se unkaa dil na dukhe
mere nagmo se unkaa dil na dukhe
gam nahi mujhpe jo guzar jaaye
koi ae dil jiye ki mar jaaye
bekasi had se jab guzar jaaye
koi ae dil jiye ki mar jaaye
zindagi se kaho dulhan ban ke
zindagi se kaho dulhan ban ke
aaj to do ghadi sanvar jaae
koi ae dil jiye ki mar jaaye
bekasi had se jab guzar jaaye
unko ji bhar ke dekh lene de
unko ji bhar ke dekh lene de
unko ji bhar ke dekh lene de
dil ki dhadkan zaraa thahar jaae
koi ae dil jiye ki mar jaaye
bekasi had se jab guzar jaaye
mere nagmo se unkaa dil na dukhe
mere nagmo se unkaa dil na dukhe
mere nagmo se unkaa dil na dukhe
gam nahi mujhpe jo guzar jaaye
koi ae dil jiye ki mar jaaye
bekasi had se jab guzar jaaye
Poetic Translation - Lyrics of Beqasi Had Se Jab Guzar Jaye - बेक़सी हद से जब गुज़र जाए
When helplessness blooms beyond all measure,
O heart, does one live, or surrender?
Tell life, to become a bride today,
Tell life, to become a bride today,
Let her adorn herself, for a moment's play,
O heart, does one live, or surrender?
When helplessness blooms beyond all measure.
Let me gaze at them, until my fill,
Let me gaze at them, until my fill,
Let me gaze at them, until my fill,
That my heart's rhythm, stills at will,
O heart, does one live, or surrender?
When helplessness blooms beyond all measure.
May my songs not wound their gentle heart,
May my songs not wound their gentle heart,
May my songs not wound their gentle heart,
The pain that falls on me, is art,
O heart, does one live, or surrender?
When helplessness blooms beyond all measure.
O heart, does one live, or surrender?
Tell life, to become a bride today,
Tell life, to become a bride today,
Let her adorn herself, for a moment's play,
O heart, does one live, or surrender?
When helplessness blooms beyond all measure.
Let me gaze at them, until my fill,
Let me gaze at them, until my fill,
Let me gaze at them, until my fill,
That my heart's rhythm, stills at will,
O heart, does one live, or surrender?
When helplessness blooms beyond all measure.
May my songs not wound their gentle heart,
May my songs not wound their gentle heart,
May my songs not wound their gentle heart,
The pain that falls on me, is art,
O heart, does one live, or surrender?
When helplessness blooms beyond all measure.
Kalpana (1960) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Padmini, Ragini, Iftekhar, Achla Sachdev, Sunder, Nazir, Balam
SingerAsha Bhosle, Manna Dey, Mohammed Rafi
LyricistJan Nisar Akhtar, Qamar Jalalabadi, Hasrat Jaipuri, Raja Mehdi Ali Khan
Music ByO P Nayyar
DirectorRakhan
External LinksKalpana at IMDB
Movie at YTKalpana at YT Kalpana at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

