bharo mang meri bharo, chalo pyar mujhe karo
ang se ang laga ke prem sudha barsa de
dasi teri pyasi rahi kitne janam
bharo mang meri bharo, chalo pyar mujhe karo

bin tere mera koi or nahi, mere pyar ki kachi dor nahi
piya leke man ki kali teri pooja karne chali, priyatama
bharo mang meri bharo, chalo pyar mujhe karo
ang se ang laga ke prem sudha barsa de
dasi teri pyasi rahi kitne janam
bharo mang meri bharo, chalo pyar mujhe karo

dil mera hai tera ye jaan le, meri diwangi pahchan le
sans ruk bhi gayi jo sanam leke aaunga fir mai janam
priyatma
bharo mang meri bharo, karo pyar mujhe karo
ang se ang laga ke prem sudha barsa de
dasi teri pyasi rahi kitne janam
bharo mang meri bharo, karo pyar mujhe karo

Fill my parting, fill it now, come and love me now,
Flesh to flesh, let the nectar of love shower down.
Your servant has thirsted through countless lives,
Fill my parting, fill it now, come and love me now.

Without you, there is no other for me, my love's tender thread won't break,
Beloved, my heart's bud, to worship you I make my way, my love.
Fill my parting, fill it now, come and love me now,
Flesh to flesh, let the nectar of love shower down.
Your servant has thirsted through countless lives,
Fill my parting, fill it now, come and love me now.

Know that my heart is yours, understand my madness,
Even if my breath should cease, I will take another birth, my love.
Beloved,
Fill my parting, fill it now, come and love me now,
Flesh to flesh, let the nectar of love shower down.
Your servant has thirsted through countless lives,
Fill my parting, fill it now, come and love me now.