Video of "Bigad Bigad Ke Bani Thi Qismat, Ujadi Re" from YouTube
Advertisement
Bigad Bigad Ke Bani Thi Qismat, Ujadi Re - बिगड़ बिगड़ के बनी थी क़िस्मत
SingerLata Mangeshkar
Music byAnil Biswas
LyricistRajinder Krishan
ActorDev Anand, Madhubala
CategorySad Songs
MovieAaram (1951)
Lyrics of Bigad Bigad Ke Bani Thi Qismat, Ujadi Re - बिगड़ बिगड़ के बनी थी क़िस्मत
bigad bigad ke bani thi kismat
ban ban ke phir bigadi
ban ban ke phir bigadi
ujadi re
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re
mere man ki aashaao ne ik tasavir banaai
mere man ki aashaao ne ik tasavir banaai
tasavir mitaa di duniyaa ne takdir bani aur bigadi
ujadi re
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re
dil ko lagan hai jiski nahi kismat me mohabbat uski
dil ko lagan hai jiski nahi kismat me mohabbat uski
bul-bul se hai phul judaa aur phul se bul-bul bichhadi
ujadi re
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re
ban ban ke phir bigadi
ban ban ke phir bigadi
ujadi re
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re
mere man ki aashaao ne ik tasavir banaai
mere man ki aashaao ne ik tasavir banaai
tasavir mitaa di duniyaa ne takdir bani aur bigadi
ujadi re
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re
dil ko lagan hai jiski nahi kismat me mohabbat uski
dil ko lagan hai jiski nahi kismat me mohabbat uski
bul-bul se hai phul judaa aur phul se bul-bul bichhadi
ujadi re
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re mere pyaar ki duniyaa ujadi
ujadi re
Poetic Translation - Lyrics of Bigad Bigad Ke Bani Thi Qismat, Ujadi Re - बिगड़ बिगड़ के बनी थी क़िस्मत
Fate, a canvas, torn and remade,
Then undone, the colors fading.
Built and broken, again and again,
Ruined now,
Ruined, the world of my love is ruined.
Ruined now.
My heart's desires, a portrait I spun,
My heart's desires, a portrait I spun.
The world erased it, destiny bloomed, then withered,
Ruined now,
Ruined, the world of my love is ruined.
Ruined now.
Whose heart yearns, yet love is denied,
Whose heart yearns, yet love is denied.
The nightingale parted from the rose,
and the rose from the nightingale astray.
Ruined now,
Ruined, the world of my love is ruined.
Ruined now, the world of my love is ruined.
Ruined now.
Then undone, the colors fading.
Built and broken, again and again,
Ruined now,
Ruined, the world of my love is ruined.
Ruined now.
My heart's desires, a portrait I spun,
My heart's desires, a portrait I spun.
The world erased it, destiny bloomed, then withered,
Ruined now,
Ruined, the world of my love is ruined.
Ruined now.
Whose heart yearns, yet love is denied,
Whose heart yearns, yet love is denied.
The nightingale parted from the rose,
and the rose from the nightingale astray.
Ruined now,
Ruined, the world of my love is ruined.
Ruined now, the world of my love is ruined.
Ruined now.
Aaram (1951) - Movie Details
Film CastDev Anand, Madhubala, Premnath, Durga Khote, Manmohan Krishna, Tabassum, Tiwari, Talat Mahmood, Hiralal
SingerLata Mangeshkar, Manmohan Krishna, Mukesh, Talat Mahmood
LyricistPrem Dhawan, Rajinder Krishan
Music ByAnil Biswas
DirectorD D Kashyap
External LinksAaram at IMDB Aaram at Wikipedia
Movie at YTAaram at YT Aaram at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

