bin tere jee raha
dard-e-gam pee raha
bin tere jee raha
dard-e-gam pee raha
ashq-e-num bah gaya
kyun ye gam sah gaya

lamha lamha tujhe yaad karoon
jeevan bhar intezaar karoon
har sajde me har baar kahoon
har pal me fariyaad karoon

lauta de tu pyaar mera
jeevan ka karaar mera
bin tere jee raha
dard-e-gam pee raha

Without you, I breathe,
Drinking the sorrow, the grief.
Without you, I breathe,
Drinking the sorrow, the grief.
Tears, once wet, have now flown,
Why does this grief make me groan?

Each moment, I remember you,
My life, an endless wait for you.
In every prayer, again I plead,
Each second, a desperate need.

Bestow your love, I implore,
My life's solace, now no more.
Without you, I breathe,
Drinking the sorrow, the grief.