Video of "Buraa Lagataa Hai Lage Duniyaa Ko" from YouTube
Advertisement
Buraa Lagataa Hai Lage Duniyaa Ko - बुरा लगता है लगे दुनिया को
SingerKishore Kumar
Music byMadan Mohan
LyricistRajinder Krishan
ActorKishore Kumar, Sadhana, Naaz
MovieManmauji (1962)
Lyrics of Buraa Lagataa Hai Lage Duniyaa Ko - बुरा लगता है लगे दुनिया को
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
sidhi chal chalu ya
tedhi mai manmauji diwana
bhare hue maykhane chhodu le lu khali paimana
jis haal me hu achha hu
kya lena mujhe duniya se
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
khushiya meri gum bhi mere
duniya ka ehsaan na lu
bikta hai jo bazaro me
mai aisa imaan na lun
mera dard mubarak mujhko
duniya ki jhuthi dawa se
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
apni marji se jiunga mai to
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
sidhi chal chalu ya
tedhi mai manmauji diwana
bhare hue maykhane chhodu le lu khali paimana
jis haal me hu achha hu
kya lena mujhe duniya se
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
khushiya meri gum bhi mere
duniya ka ehsaan na lu
bikta hai jo bazaro me
mai aisa imaan na lun
mera dard mubarak mujhko
duniya ki jhuthi dawa se
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
bura lagta hai lage duniya ko
apni marji se jiunga mai to
Poetic Translation - Lyrics of Buraa Lagataa Hai Lage Duniyaa Ko - बुरा लगता है लगे दुनिया को
Let the world disapprove, let them stare,
By my own will, my life I'll bear.
Let the world disapprove, let them see,
By my own will, eternally free.
Shall I walk the straight or crooked way,
A madcap spirit, come what may?
Leave the taverns brimming, find the empty glass,
Content in this moment, let the world pass.
What need have I of the world's decree?
Let the world disapprove, and leave me be.
By my own will, my life I'll decree.
My joys are mine, my sorrows too,
No debt of the world, I'll see it through.
No faith for sale in the market's gleam,
I'll not barter away my dream.
My pain is mine, a sacred art,
No solace in the world's false heart.
Let the world disapprove, and leave me be.
By my own will, my life I'll decree.
Let the world disapprove, let them stare,
By my own will, my life I'll bear.
Let the world disapprove, let them see,
By my own will, eternally free.
By my own will, my life I'll bear.
Let the world disapprove, let them see,
By my own will, eternally free.
Shall I walk the straight or crooked way,
A madcap spirit, come what may?
Leave the taverns brimming, find the empty glass,
Content in this moment, let the world pass.
What need have I of the world's decree?
Let the world disapprove, and leave me be.
By my own will, my life I'll decree.
My joys are mine, my sorrows too,
No debt of the world, I'll see it through.
No faith for sale in the market's gleam,
I'll not barter away my dream.
My pain is mine, a sacred art,
No solace in the world's false heart.
Let the world disapprove, and leave me be.
By my own will, my life I'll decree.
Let the world disapprove, let them stare,
By my own will, my life I'll bear.
Let the world disapprove, let them see,
By my own will, eternally free.
Manmauji (1962) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Sadhana, Pran, Achla Sachdev, Naaz, Omprakash, Mukri, Leela Chitnis
SingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Kamal Barot
LyricistRajindra Krishan
Music ByMadan Mohan
DirectorKrishnan Panju
External LinksManmauji at IMDB
Movie at YTManmauji at YT Manmauji at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

