Video of "Chal Buleya Chal Othe Chalye Jithe Saare Anne" from YouTube
Advertisement
Chal Buleya Chal Othe Chalye Jithe Saare Anne - चल बुल्लेया चल ओथे चलीये जित्थे सारे अन्ने
SingerAli Zafar
Music byAli Zafar
LyricistBulleh Shah
ActorAli Zafar, Yaami Gautam
CategoryPop Songs, Religious Songs
MovieTotal Siyapaa (2014)
Lyrics of Chal Buleya Chal Othe Chalye Jithe Saare Anne - चल बुल्लेया चल ओथे चलीये जित्थे सारे अन्ने
makke gayon gal mukdi nahi, sau sau hajj kar aaiye
ganga gayon gal mukdi nahi, sau sau gotay khaiye
bulleh shah gal tayun mukdi
bulleh shah gal tayun mukdi, main nu dilon ganwaiye
chal bulleya chal othe chaliye jithe sare anne
chal bulleya chal othe chaliye jithe sare anne
na koi sadi zaat pachhane
na koi sadi zaat pachhane, na koi sanu manne
chal chal bulleya chal othay chaliye jitthe sarey anney
padh padh ilm te fazil hoyon
mann apne nu padheya i nahi
bhaj bhaj wadna ay mandir masiti
mann apne vich wadeya i nahi
bulleh shah asmani phadnay
bulleh shah asmani phadnay
ghar bethe nu phadeya i nahi
chal bulleya chal othe chaliye jithe sare anne
o bulleh shah lets go to a place where everyone is blind
na main momin vich masitaan
na main vich kufar diyan ritan
na main pakan vich palitan
na main moosa na firown
na main moosa na firown
ki jana main kaun bulleya, ki jana main kaun
ki jana main kaun bulleya, ki jana main kaun
ki jana main kaun
ganga gayon gal mukdi nahi, sau sau gotay khaiye
bulleh shah gal tayun mukdi
bulleh shah gal tayun mukdi, main nu dilon ganwaiye
chal bulleya chal othe chaliye jithe sare anne
chal bulleya chal othe chaliye jithe sare anne
na koi sadi zaat pachhane
na koi sadi zaat pachhane, na koi sanu manne
chal chal bulleya chal othay chaliye jitthe sarey anney
padh padh ilm te fazil hoyon
mann apne nu padheya i nahi
bhaj bhaj wadna ay mandir masiti
mann apne vich wadeya i nahi
bulleh shah asmani phadnay
bulleh shah asmani phadnay
ghar bethe nu phadeya i nahi
chal bulleya chal othe chaliye jithe sare anne
o bulleh shah lets go to a place where everyone is blind
na main momin vich masitaan
na main vich kufar diyan ritan
na main pakan vich palitan
na main moosa na firown
na main moosa na firown
ki jana main kaun bulleya, ki jana main kaun
ki jana main kaun bulleya, ki jana main kaun
ki jana main kaun
Poetic Translation - Lyrics of Chal Buleya Chal Othe Chalye Jithe Saare Anne - चल बुल्लेया चल ओथे चलीये जित्थे सारे अन्ने
The cow of Mecca, it never ends the plea, though pilgrimages number a hundredfold.
The Ganges' cow, it never stills the ache, though dives are taken, a hundred times told.
Bulleh Shah, the journey's end, it lies,
Bulleh Shah, the journey's end, where self-love dies.
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind,
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind,
Where none will ask of caste or creed,
Where none will know the soul we need,
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind.
You read and learned and grew in lore,
But never read your inner door.
You ran and bowed in mosque and shrine,
But never in your heart, the divine.
Bulleh Shah, the journey's end,
Bulleh Shah, the journey's end,
Never read the home within your mind.
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind,
Oh Bulleh Shah, let's go to a place where everyone is blind.
I am not found in the faith of shrines,
Nor in the ways of unbelief's designs.
I am not candles lit in prayer,
Nor Moses, nor Pharaoh's snare.
I am not Moses, nor Pharaoh's snare.
Who am I, Bulleh, who am I?
Who am I, Bulleh, who am I?
Who am I?
The Ganges' cow, it never stills the ache, though dives are taken, a hundred times told.
Bulleh Shah, the journey's end, it lies,
Bulleh Shah, the journey's end, where self-love dies.
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind,
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind,
Where none will ask of caste or creed,
Where none will know the soul we need,
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind.
You read and learned and grew in lore,
But never read your inner door.
You ran and bowed in mosque and shrine,
But never in your heart, the divine.
Bulleh Shah, the journey's end,
Bulleh Shah, the journey's end,
Never read the home within your mind.
Go, Bulleh, let us seek a place, where all are blind,
Oh Bulleh Shah, let's go to a place where everyone is blind.
I am not found in the faith of shrines,
Nor in the ways of unbelief's designs.
I am not candles lit in prayer,
Nor Moses, nor Pharaoh's snare.
I am not Moses, nor Pharaoh's snare.
Who am I, Bulleh, who am I?
Who am I, Bulleh, who am I?
Who am I?
Total Siyapaa (2014) - Movie Details
Film CastAli Zafar, Yaami Gautam, Anupam Kher, Kirron Kher, Sarah Khan, Vishwa Mohan Badola, Anuj Pandit
SingerAli Zafar, Fariha Pervez
LyricistAli Zafar, Kumaar, Bulleh Shah, Aqeel Rubi
Music ByAli Zafar
DirectorE Niwas
ProducerNeeraj Pandey, Shital Bhatia
External LinksTotal Siyapaa at IMDB Total Siyapaa at Wikipedia
Movie at YTTotal Siyapaa at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

