Video of "Chale Ja Jaha Pyar Mile" from YouTube
Chale Ja Jaha Pyar Mile Video Thumbnail
Advertisement
Chale Ja Jaha Pyar Mile - चले जा जहाँ प्यार मिले
Lyrics of Chale Ja Jaha Pyar Mile - चले जा जहाँ प्यार मिले
chale ja, chale ja, chale ja, jaha pyar mile

itane bade jahan me, koyee toh mit hoga
iss gam kee basuree me, koyee toh git hoga

chalana hee jindagee hain, rukana hain maut teree
aaye jindagee ke rahee, kis bat kee hain deree

aawaj de rahee hain, manjil tuje suhanee
badhata hee chal musaafir, har saans ek kahanee
lyrics of song Chale Ja Jaha Pyar Mile
Poetic Translation - Lyrics of Chale Ja Jaha Pyar Mile - चले जा जहाँ प्यार मिले
Go, wander forth, wander afar, (where love resides),
Go, wander forth, wander afar, (where love presides).

In this vast world, a kindred soul must be,
Within this flute of sorrow, a melody.
Go, wander forth...

To journey is to live, to pause is death's decree,
O traveler of life, what calls for hesitancy?
Go, wander forth...

Awaits you now, a haven, beckoning, sweet,
O traveler, onward, each breath a tale complete.
Go, wander forth...

Jahan Pyar Mile (1970) - Movie Details
Film CastShashi Kapoor, Hema Malini, Anjali Kadam, Naaz, Helen, Nazir Hasain, Nadira, Jeevan, Zeb Rehman SingerSuman Kalyanpur, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shradha LyricistHasrat Jaipuri Music ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal, Shankar DirectorLekh Tandon External LinksJahan Pyar Mile at IMDB      Jahan Pyar Mile at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement