Video of "Chalte Chalte, Yuhi Koi Mil Gayaa Tha" from YouTube

Chalte Chalte, Yuhi Koi Mil Gayaa Tha Video Thumbnail

Chalte Chalte, Yuhi Koi Mil Gayaa Tha - चलते-चलते, यूँही कोई मिल गया था

4.17 - 4560 votes

SingerLata Mangeshkar Music byGhulam Mohammad LyricistKaifi Azmi ActorMeena Kumari CategoryMujra Songs, All Time Great MoviePakeezah (1972)

Lyrics of Chalte Chalte, Yuhi Koi Mil Gayaa Tha - चलते-चलते, यूँही कोई मिल गया था

chalte chalte, chalte chalte
yun hee koi mil gaya tha
yuhi koi mil gaya tha sar-e-raah chalte-chalte
sar-e-raah chalte-chalte
wahi tham ke rah gayi hai
wahi thamke rah gayi hai meri raat dhalte-dhalte
meri raat dhalte-dhalte

jo kahi gayi na mujhse
jo kahi gayi na mujhse wo jamana kah raha hai
wo jamana kah raha hai ke fasana
ke fasana ban gayi hai
ke fasana ban gayi hai meri baat talte-talte
meri baat talte-talte
yun hee koi mil gaya tha
yuhi koi mil gaya tha sar-e-raah chalte-chalte
sar-e-raah chalte chalte

yuhi koi mil gaya tha sar-e-raah chalte-chalte
chalte-chalte sar-e-raah chalte-chalte
chalte-chalte chalte-chalte
chalte-chalte chalte-chalte
chalte-chalte chalte-chalte
chalte-chalte chalte-chalte
yuhi koi mil gaya tha
yuhi koi mil gaya tha

shab-e-intjaar aakhir
shab-e-intjaar aakhir kabhi hoga mukhtar bhi
kabhi hoga mukhtar bhiye chirag
ye chirag bujh rahe hai
ye chirag bujh rahe hai mere saath jalte jalte
mere saath jalte jalte
ye chirag bujh rahe hai

ye chirag bujh rahe hai ye chirag bujh rahe hai
ye chirag bujh rahe hai ye chirag bujh rahe hai
ye chirag bujh rahe hai mere saath jalte jalte
mere saath jalte jalte

lyrics of song Chalte Chalte, Yuhi Koi Mil Gayaa Tha

Poetic Translation - Lyrics of Chalte Chalte, Yuhi Koi Mil Gayaa Tha - चलते-चलते, यूँही कोई मिल गया था

A stranger, met in passing,
on the road's long, weary stride,
halted me there, held me still.
My night, as it descends, remains.
My night, as it descends...

What I could not utter,
the world now speaks aloud,
a whispered tale, a legend spun,
my words, as they are deferred.
My words, as they are deferred, a stranger,
met in passing, on the road...
on the road...

A stranger, met in passing,
on the road's long, weary stride,
on the road...

Wandering, walking, onward bound.
Wandering, walking, onward bound.
Wandering, walking, onward bound.
Wandering, walking, onward bound.
A stranger met, a stranger met.

The night of waiting, finally,
will it shorten, will it wane?
These lamps, these burning lamps,
fading with my dying breath.
Fading with my dying breath.
These lamps are fading...

These lamps are fading,
these lamps are fading.
These lamps are fading
with my dying breath.
With my dying breath...

Pakeezah (1972) - Movie Details

Film CastAshok Kumar, Meena Kumari, Raj Kumar, Veena, Sapru, Kamal Kapoor, Nadira, Pratima Devi, Naseem Banoo, Chanda, Vijay Laxmi, Geetanjali, Nazir, Altaf, Zebunisa, Jagdish, Parveen Paul, Burque Lotan, Meenakshi, Chandra Mohan, Sarita Devi, Mishra, Rafia Sultana, Heena Kausar, Begum, Reshma, Shabana, Razia, Majid, Geeta Kapoor, Uma SingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Parveen Sultana, Rajkumari, Shoba Gurtu, Vani Jairam LyricistKaifi Azmi, Kamal Amrohi, Majrooh Sultanpuri Music ByGhulam Mohd, Naushad Ali, Ibrahim DirectorKamal Amrohi ProducerKamal Amrohi External LinksPakeezah at IMDB Pakeezah at Wikipedia Movie at YTPakeezah at YT Pakeezah at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name (Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films