Video of "Char Din Ki Zindagi Hai Jaa Rahe Hai Din" from YouTube
Advertisement
Char Din Ki Zindagi Hai Jaa Rahe Hai Din - चार दिन की जिंदगी हैं जा रहें हैं दिन
SingerYesudas
Music byBappi Lahiri
LyricistMaya Govind
CategoryRomantic Songs
MovieEk Baar Kaho (1980)
Lyrics of Char Din Ki Zindagi Hai Jaa Rahe Hai Din - चार दिन की जिंदगी हैं जा रहें हैं दिन
char din ki zidagi hai jaa rhe hai din
do gaye tere milne se pahle
do gaye tere bin priye kab milan hoga
priye kab milan hoga
tum khi kho jaogi jaan me pata agar
ban ke hamrahi tera sang hi karta safar
ye safar pura nhi hoga tamhare bin
do gaye tere milne se pahle
do gaye tere bin priye kab milan hoga
priye kab milan hoga
yad ke tute mahal tab tera mandir bana
deep jalte rah gaye chhup gai murat kaha
ye diye viswas ke buj jaye na ek din
do gaye tere milne se pahle do gaye tere bin
priye kab milan hoga priye kab milan hoga
do gaye tere milne se pahle
do gaye tere bin priye kab milan hoga
priye kab milan hoga
tum khi kho jaogi jaan me pata agar
ban ke hamrahi tera sang hi karta safar
ye safar pura nhi hoga tamhare bin
do gaye tere milne se pahle
do gaye tere bin priye kab milan hoga
priye kab milan hoga
yad ke tute mahal tab tera mandir bana
deep jalte rah gaye chhup gai murat kaha
ye diye viswas ke buj jaye na ek din
do gaye tere milne se pahle do gaye tere bin
priye kab milan hoga priye kab milan hoga
Poetic Translation - Lyrics of Char Din Ki Zindagi Hai Jaa Rahe Hai Din - चार दिन की जिंदगी हैं जा रहें हैं दिन
Four days are all life's fleeting span,
Two gone before we even met,
Two left, my love, with you unseen,
My love, when shall our meeting be?
If I knew you'd vanish from my soul,
I'd be your shadow, making whole
The journey shared, though incomplete,
Two gone before we even met,
Two left, my love, with you unseen,
My love, when shall our meeting be?
When memories' ruins became your shrine,
Lights burned, yet the idol disappeared.
May these lamps of faith not fade, one day,
Two gone before we even met,
Two left, my love, with you unseen,
My love, when shall our meeting be?
Two gone before we even met,
Two left, my love, with you unseen,
My love, when shall our meeting be?
If I knew you'd vanish from my soul,
I'd be your shadow, making whole
The journey shared, though incomplete,
Two gone before we even met,
Two left, my love, with you unseen,
My love, when shall our meeting be?
When memories' ruins became your shrine,
Lights burned, yet the idol disappeared.
May these lamps of faith not fade, one day,
Two gone before we even met,
Two left, my love, with you unseen,
My love, when shall our meeting be?
Ek Baar Kaho (1980) - Movie Details
Film CastNaveen Nischol, Shabana Azmi, Madan Puri, Kiran Virale, Jagdeep, Rajendra Nath, Anil Kapoor, Suresh Oberoi, Dilip Dhawan
SingerAarti Mukherji, Bappi Lahiri, Jagjit Singh, Vijay Yesudas
LyricistDev Kohli, Maya Govind
Music ByBappi Lahiri
DirectorLekh Tandon
ProducerTarachand Barjatya
External LinksEk Baar Kaho at IMDB Ek Baar Kaho at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

