charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
ho takdi da haal sunwa
main wari jawa
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we

o sun sajna
tere pyar me dil dooba
labon pe tera naam aawe
tere khawbo me dil dooba
chori se chori se
haseena jori se
sang tujhe le jawa
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we

ni me yaar da shagna pawa
ni me pyar da shagna pawa
ni me yaar da shagna pawa soniya
ni main mahi sang ud jawa
jab mahi sang ud jawa raanjhna
ni main rab da shukr manwa

tainu mirza jatt ne aankh de
te tu ranjha nhi fakeer
je koi tenu chori le jawe
ni tu sahiba nhi tu heer
chori se chori se
haseena jori se
ha chori se chori se
haseena jori se
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we

charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
ho takdi da haal sunwa
main wari jawa
oye main wari jawa
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we
charha de rang charha de rang
charha de rang soniya we

Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved,
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved.
Hear the tale of separation I shall tell,
I am a sacrifice, I give myself.
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved,
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved.

Oh, listen, my love,
In your love, my heart is drowned,
Your name upon my lips resounds,
In your dreams, my heart is drowned.
Secretly, secretly,
With a beautiful embrace,
I will take you away with me.
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved,
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved.

I shall weave the rituals of my beloved,
I shall weave the rituals of love,
I shall weave the rituals of my beloved,
I shall fly away with my love,
When with my love I fly, my Ranjha,
I give thanks to God.

Mirza Jat looks at you,
And you are not the wandering faqir,
If someone steals you away,
You are not Sahibaa, you are Heer herself.
Secretly, secretly,
With a beautiful embrace,
Oh secretly, secretly,
With a beautiful embrace,
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved,
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved.

Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved,
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved.
Hear the tale of separation I shall tell,
I am a sacrifice,
Oh, I am a sacrifice!
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved,
Paint me with your colours, paint me,
Paint me with your colours, my beloved.