chupke se tu aaya aaya dil mein o mahiya
chupke se tu aaya o piya o mahiya
chupke se tu aaya aaya dil mein o mahiya
chupke se tu aaya o piya o mahiya
jaage jaage naina puchhe o piya
haule haule kehna ye kya kiya, o mahiya
chupke se tu aaya aaya dil me o mahiya
chupke se tu aaya o piya o mahiya

yu hi padi rehti hai yade palko ke sirhane
badle se rehne lage hai, ab jindagi ke mane
yu hi padi rehti hai yade palko ke sirhane
badle se rehne lage hai, ab jindagi ke mane
karwato mein simati raate, silwato mein lipati rate
tere bina jina bhi kya o sathiya, o mahiya

milti nigahe kare kaise kaise mithe kuch wade
hontho pe machalate hai unkahe kitne irade
aankho mein jhilmilate samjho wo man ki bate
kya wo suna jo hamne kaha o sathiya o mahiya
chupke se tu aaya aaya dil mein o mahiya
chupke se tu aaya o piya o mahiya
chupke se tu aaya aaya dil mein o mahiya
chupke se tu aaya o piya o mahiya

Silently you entered, entered my heart, oh beloved,
Silently you entered, oh love, oh beloved.
Silently you entered, entered my heart, oh beloved,
Silently you entered, oh love, oh beloved.
Awakened, awakened eyes ask, oh love,
Softly, softly, tell me what you've done, oh beloved.
Silently you entered, entered my heart, oh beloved,
Silently you entered, oh love, oh beloved.

Memories lay dormant, at the pillows of my lashes,
Changed, now I understand, the meanings of my life.
Memories lay dormant, at the pillows of my lashes,
Changed, now I understand, the meanings of my life.
In restless nights, nights wrapped in folds,
What is life without you, oh companion, oh beloved?

Meeting glances make sweet promises, how, how sweet,
On lips, unspoken, so many desires tremble.
In eyes, sparkling, understand the heart's secrets,
Did you hear what we said, oh companion, oh beloved?
Silently you entered, entered my heart, oh beloved,
Silently you entered, oh love, oh beloved.
Silently you entered, entered my heart, oh beloved,
Silently you entered, oh love, oh beloved.