chupke chupke raat din aansu bahana yaad hai
chupke chupke raat din aansu bahana yaad hai
hum ko ab tak aashiki ka wo zamana yaad hai
chupke chupke raat din aansu bahana yaad hai

berukhi ke saath sun na darde dil ki dastan
berukhi ke saath sun na darde dil ki dastan
wo kalai me tera kangan ghumana yaad hai
wo kalai me tera kangan ghumana yaad hai
hum ko ab tak aashiki ka wo zamana yaad hai
chupke chupke raat din aansu bahana yaad hai

choro chori humse tum aakar mile the jis jagah
choro chori humse tum aakar mile the jis jagah
muddate guzri par ab tak wo thikana yaad hai
muddate guzri par ab tak wo thikana yaad hai
hum ko ab tak aashiki ka wo zamana yaad hai
chupke chupke raat din aansu bahana yaad hai

Silently, night and day, to weep, I recall,
Silently, night and day, the tears did fall,
Of love's lost age, the memory enthralls,
Silently, night and day, the tears did fall.

With cold indifference, you'd hear my heart's plight,
With cold indifference, you'd hear my heart's plight,
Your bangle's spin, upon your wrist so bright,
Your bangle's spin, a radiant, fleeting sight,
Of love's lost age, the memory enthralls,
Silently, night and day, the tears did fall.

Secretly, you came, the place we did meet,
Secretly, you came, our rendezvous sweet,
Though ages have passed, the echoes repeat,
Though ages have passed, our memories greet,
Of love's lost age, the memory enthralls,
Silently, night and day, the tears did fall.