daata tere kayi naam
o daata, daata tere kayi naam
koi pukare kisi naam se
koi pukare kisi naam se
aaye tu sabke kaam
o daata, daata tere kayi naam
o daata, daata tere kayi naam

aankho ke darpan mein tu hai
tu dil ki har dhadkan mein
tu dil ki har dhadkan mein
tu hi man ke madhur milan mein
tu saanso ke bandhan mein
tu saanso ke bandhan mein
tu seeta ka, tu seeta ka ram
kahin tu, radha ka ghanshyam
o daata, daata tere kayi naam
o daata, daata tere kayi naam

Your names, O Giver, a constellation bright,
Your names, O Giver, in infinite light.
By many a name, the seeking souls call,
By many a name, embracing all.
You answer all, in every tongue,
Your names, O Giver, forever sung.
Your names, O Giver, forever sung.

In eyes, a mirror, reflecting you,
In every heartbeat, pulsing true.
In the heart's sweet, tender tryst,
In the breath's embrace, softly kissed.
In Sita's heart, you Ram reside,
In Radha's love, the dark clouds glide.
Your names, O Giver, a tapestry spun,
Your names, O Giver, until day is done.