Video of "Na Maange Sona Chandi, Hum Mange Mafi Didi" from YouTube
Na Maange Sona Chandi, Hum Mange Mafi Didi Video Thumbnail
Advertisement
Na Maange Sona Chandi, Hum Mange Mafi Didi - ना मांगें सोना चाँदी हम मांगें माफ़ी दीदी
Lyrics of Na Maange Sona Chandi, Hum Mange Mafi Didi - ना मांगें सोना चाँदी हम मांगें माफ़ी दीदी
na maange sona chaandi ham maange maafi didi
lo pakde ham kaan re
na maange sona chaandi ham maange maafi didi
lo pakde ham kaan re
ball hamaari hai hamko pyaari
ball hamaari hai hamko pyaari
de de de de de de re didi football vaapas hame
de de de de de de re didi football vaapas hame
football vaapas hame, football vaapas hame
karte ho tang mujhe shaam savere
aaj pado chaahe pair bhi mere
football mai na dungi, football mai na dungi
karte ho tang mujhe shaam savere
aaj pado chaahe pair bhi mere
football mai na dungi, football mai na dungi
karte ho tang mujhe shaam savere

sorry didi ab ham nahi karenge sor
sor nahi baba shor shor shor
sorry didi ab ham nahi karenge shor
lekin bachche na khele to ho jaayenge bore
sorry didi ab ham nahi karenge shor
sorry didi ab ham nahi karenge shor
lekin bachche na khele to ho jaayenge bore
lekin bachche na khele to ho jaayenge bore

naa naa naa naa na naa, jaa re jaa jaa re jaa
bekaar ka drama hai jhuthi ye kahaani hai
ladki tu bhi kuchh kam nahi in sabki tu naani hai
bekaar ka drama hai jhuthi ye kahaani hai
tera mere bachcho se, tera mere bachcho se
kaisa hai ye jhagda purana, kaisa hai ye jhagda purana
lafda hai ye kya mujhko batana
lafda hai ye kya mujhko batana
tera mere bachcho se kaisa hai ye jhagda purana
kaisa hai ye jhagda purana, kaisa hai ye jhagda purana
lafda hai ye kya mujhko batana
lafda hai ye kya mujhko batana

topi vaale ball dila, topi vaale ball dila
jaane kyu didi hai khafa, hamari ball dila
topi vaale ball dila, topi vaale ball dila
jaane kyu didi hai khafa, hamari ball dila
topi vaale, topi vaale, topi vaale
mera naam hai kailendar
mera naam hai kailendar, mai to chala kichan ke andar
ball maango bhaiya haath zara jod ke
ball maango bhaiya haath zara jod ke
mera naam hai kailendar, mai to chala kichan ke andar
ball maango bhaiya haath zara jod ke
ball maango bhaiya haath zara jod ke

khilauna mere bachcho ka bhala kyo chhin leti ho
khilauna mere bachcho ka bhala kyo chhin leti ho
duaaye denge ye tumko agar tum ball deti ho
khilauna mere bachcho ka bhala kyo chhin leti ho
duaaye le nahi sakti mai in badmash bachcho se
ki mujhko dur hi rakho samajh ke aise kachcho se
roz ye shor kare kabhi outdoor kare, kabhi indoor kare
ro ro ke mujhe bore kare
jhuthe hain tere bachche, bachche tere bachche
bachche tere bachche, bachche tere bachche
bachche tere bachche
kyon kosati ho inko bhala
hain dil ke bade achchhe, bachche mere bachche
bachche mere bachche, bachche mere bachche
bachche mere bachche
bachche tere bachche, bachche mere bachche
bachche tere bachche, bachche mere bachche
tere bachche, mere bachche
tere, mere, tere, mere, tere, mere, tere, mere
to bolo om shaanti om shaanti shaanti shaanti om
are karate hain ham pyaar
om shaanti om shaanti shaanti shaanti om
Poetic Translation - Lyrics of Na Maange Sona Chandi, Hum Mange Mafi Didi - ना मांगें सोना चाँदी हम मांगें माफ़ी दीदी
We beg not for gold or silver, but your forgiveness, sister,
See, we hold our ears in penance.
We beg not for gold or silver, but your forgiveness, sister,
See, we hold our ears in penance.
Our ball, it is precious to us.

Give us back our football, sister,
Give us back our football, sister.
Football back to us, football back to us.
You torment me morning and evening,
Today, you may even fall at my feet.
I will not give the football, I will not give the football.
You torment me morning and evening,
Today, you may even fall at my feet.

Sorry, sister, we won't make noise anymore,
No noise, no, no, no noise!
Sorry, sister, we won't make noise anymore,
But if children don't play, they will be bored.

No, no, go away, go away, go away!
This drama is worthless, this story is false.
You, girl, are no less, you are their grandmother.
This drama is worthless, this story is false.
Your feud with my children, your feud with my children,
What is this old quarrel?
What is this old quarrel?
Tell me, what is this mess?
Tell me, what is this mess?
Your feud with my children, what is this old quarrel?
What is this old quarrel?
Tell me, what is this mess?

Hat-wearer, get us the ball,
Hat-wearer, get us the ball,
Why, sister, are you angry?
Get us our ball.
Hat-wearer, get us the ball,
Hat-wearer, get us the ball,
Why, sister, are you angry?
Get us our ball.
Hat-wearer, hat-wearer, hat-wearer.
My name is Calendar,
My name is Calendar,
I'm off to the kitchen within.
Ask for the ball with folded hands, brother.
My name is Calendar,
I'm off to the kitchen within.
Ask for the ball with folded hands, brother.

Why do you snatch the toy from my children?
They will give you blessings if you give the ball.
Keep me away from these youngsters.
They make noise daily, sometimes outdoor, sometimes indoor,
They bore me with their crying.
Your children are liars, your children,
Your children, your children, your children.
Why do you curse them?
They have good hearts, my children,
My children, my children, my children,
My children, your children, my children,
Your children, my children,
Yours, mine, yours, mine, yours, mine,
Then say Om Shanti Om Shanti Om
We do love.
Om Shanti Om Shanti Om.

Mr. India (1987) - Movie Details
Film CastAnil Kapoor, Sridevi, Amrish Puri, Ashok Kumar, Satish Kaushik, Anu Kapoor, Aftab Shivdasani, Ahmed Khan, Bob Christo, Harish Patel, Ramesh Deo, Yunus Parvez, Anjan Srivastava, Ajit Vachchani, Karan Nath, Sharat Saxena, Gurbachan, Dalip Tahil SingerAlisha Chinoy, Anuradha Paudwal, Kavita Krishnamurthy, Kishore Kumar, Shabbir Kumar LyricistJaved Akhtar Music ByLaxmikant Kudalkar, Pyarelal DirectorSatish Kaushik, Shekhar Kapur ProducerBoney Kapoor External LinksMr. India at IMDB      Mr. India at Wikipedia Movie at YTMr. India at YT    
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement