dekh lee teree khudayee, bas meraa dil bhar gaya
teree rahumat chup rahee, mai rote rote mar gaya

mere malik kya kahu, teree duwao ka fareb
mujhpe yu chhaya ke mujhko, ghar se beghar kar gaya

woh bahare nachatee thee, jhumatee thee badaliya
apanee kismat yad aate hee, meraa jee dar gaya

I saw your kingdom, and my heart, it overflowed.
Your mercy silent, and I wept until I died.

The springtimes danced, the clouds began to sway,
But remembering my fate, my heart was terrified.

Oh, my Master, what can I say of your prayer's deceit?
It consumed me so, it banished me from my home, bereft.