dekha sang tere, humne chalte chalte
dekha sang tere, humne chalte chalte
ke raste tere mere, kahin nahin milte
kahin nahin milte
dekha sang tere, humne chalte chalte
ke raste tere mere, kahin nahin milte
kahin nahin milte

tu pyaar hai mera, kab maine inkar kiya
mujhse kab miloge
kitna intezaar kiya, Intezaar main karun kyun
tum jo nahin milte
ke raste tere mere, kahin nahin milte
kahin nahin milte

fiza ka ye kaam hai, ujaar de gulshan ko
bahar ka makaam hai, sahar de gulshun ko
bahar kya kare jo, sab phool nahin khilte
ke raste tere mere, kahin nahin milte
kahin nahin milte

dekha sang tere, humne chalte chalte
ke raste tere mere, kahin nahin milte
kahin nahin milte, kahin nahin milte
kahin nahin milte

We walked with you, side by side we trod,
And saw our paths diverge, beneath God.
They never meet, our roads, they never meet.
We walked with you, the dust beneath our feet,
And saw our paths diverge, a bittersweet.

You are my love, when did I not agree?
When shall we meet, when will you come to me?
How long have I waited, in this lonely plight?
Why should I wait, if you vanish from sight?
Our paths diverge, and vanish from my view.

The air's cruel task, to wither the rose,
Spring's gentle decree, the garden bestows.
What can Spring do, if no blossom blooms bright?
Our paths diverge, and fade into the night.

We walked with you, the shadows softly fell,
And saw our paths diverge, a mournful knell.
They never meet, these roads, beyond recall,
They never meet, and destined to fall.
They never meet.