Video of "Dekho Na Dekho Hume Maare Gurur Ke" from YouTube
Advertisement
Dekho Na Dekho Hume Maare Gurur Ke - देखो ना देखो हमें मारे गुरुर के
SingerKishore Kumar, Geeta Dutt
Music byChitragupt
LyricistRaja Mehdi Ali Khan
ActorKishore Kumar
MovieMiss Mala (1954)
Lyrics of Dekho Na Dekho Hume Maare Gurur Ke - देखो ना देखो हमें मारे गुरुर के
dekho na dekho hame mare gurur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
dekho na dekho hame mare gurur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
aankhe wo chor hai jo dil mera le gayi
mithi si bekarari najaro ko de gayi
aankhe wo chor hai jo dil mera le gayi
mithi si bekarari najaro ko de gayi
yu to na dekho kisi ko ghur ghur ke
dekho na dekho hame mare gurur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke hum bhi huzur ke
kya kya jagaye jadu teri awaz me
chede khamosh nagme is dil ke saj ne
kya kya jagaye jadu teri awaz me
chede khamosh nagme is dil ke saj ne
jhumne lage hai najare dur dur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
gulshan ki jindagi ho ban ke bahar me
pahli najar me kyu tumse na pyar ho
gulshan ki jindagi ho ban ke bahar me
pahli najar me kyu tumse na pyar ho
bigde hue hai kyu mizaz ye huzur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke hum bhi huzur ke
dekho na dekho hame mare gurur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
dekho na dekho hame mare gurur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
aankhe wo chor hai jo dil mera le gayi
mithi si bekarari najaro ko de gayi
aankhe wo chor hai jo dil mera le gayi
mithi si bekarari najaro ko de gayi
yu to na dekho kisi ko ghur ghur ke
dekho na dekho hame mare gurur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke hum bhi huzur ke
kya kya jagaye jadu teri awaz me
chede khamosh nagme is dil ke saj ne
kya kya jagaye jadu teri awaz me
chede khamosh nagme is dil ke saj ne
jhumne lage hai najare dur dur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
gulshan ki jindagi ho ban ke bahar me
pahli najar me kyu tumse na pyar ho
gulshan ki jindagi ho ban ke bahar me
pahli najar me kyu tumse na pyar ho
bigde hue hai kyu mizaz ye huzur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke hum bhi huzur ke
dekho na dekho hame mare gurur ke
dil bhi huzur ka hai hum bhi huzur ke
hum bhi huzur ke
Poetic Translation - Lyrics of Dekho Na Dekho Hume Maare Gurur Ke - देखो ना देखो हमें मारे गुरुर के
See, don't look at us with such pride,
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
See, don't look at us with such pride,
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
From eyes, a thief, who stole my heart away,
Sweet unease to my sight, they convey.
From eyes, a thief, who stole my heart away,
Sweet unease to my sight, they convey.
Don't stare at anyone, fixed and deep,
The heart belongs to You, and we abide, we abide.
What magic resides in Your voice's art?
It stirs silent melodies within the heart.
What magic awakens in Your voice's art?
It stirs silent melodies within the heart.
Distant sights begin to sway and leap,
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
If life's a garden, bloom as spring's decree,
Why not love You at the first decree?
If life's a garden, bloom as spring's decree,
Why not love You at the first decree?
Why these moods, so vexed, in Your company?
The heart belongs to You, and we abide, we abide.
See, don't look at us with such pride,
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
See, don't look at us with such pride,
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
From eyes, a thief, who stole my heart away,
Sweet unease to my sight, they convey.
From eyes, a thief, who stole my heart away,
Sweet unease to my sight, they convey.
Don't stare at anyone, fixed and deep,
The heart belongs to You, and we abide, we abide.
What magic resides in Your voice's art?
It stirs silent melodies within the heart.
What magic awakens in Your voice's art?
It stirs silent melodies within the heart.
Distant sights begin to sway and leap,
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
If life's a garden, bloom as spring's decree,
Why not love You at the first decree?
If life's a garden, bloom as spring's decree,
Why not love You at the first decree?
Why these moods, so vexed, in Your company?
The heart belongs to You, and we abide, we abide.
See, don't look at us with such pride,
The heart belongs to You, and we abide.
We, too, abide.
Miss Mala (1954) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Umakant, Jeevan, Samson, Bipin Gupta, Vyjayantimala
SingerKishore Kumar
LyricistAnjum Jaipuri, Raja Mehdi Ali Khan
Music ByChitragupta
DirectorJayant Desai
ProducerJayant Desai
External LinksMiss Mala at IMDB
Movie at YTMiss Mala at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

