Video of "Dhalki Jaye Chunadriya Hamari Ho Ram" from YouTube
Advertisement
Dhalki Jaye Chunadriya Hamari Ho Ram - ढलकी जाये चुन्दरिया हमारी हो राम
SingerAsha Bhosle
Music bySachin Dev Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorDev Anand, Kalpana Kartik
CategoryRomantic Songs
MovieNau Do Gyarah (1957)
Lyrics of Dhalki Jaye Chunadriya Hamari Ho Ram - ढलकी जाये चुन्दरिया हमारी हो राम
dhalaki jaaye chunariya hamari ho raam
dhalaki jaaye chunariya hamari ho raam
pi se mil ke bahakane ke din aaye ho
pi se mil ke bahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye
jaise thandi pawan ban ke pyar aa gayi
jaise thandi pawan ban ke pyar aa gayi
jaise chupake se ban me bahaar aa gayi
phul ban ke
ho phul ban ke mahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye chunariya hamari ho raam
dhalaki jaaye
mai to sapno ki bagiya me dolungi re
mai to sapno ki bagiya me dolungi re
ban ki ban ke koyaliya mai bolungi re
daali daali
ho daali daali chahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye
dhalaki jaaye chunariya hamari ho raam
pi se mil ke bahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye
dhalaki jaaye chunariya hamari ho raam
pi se mil ke bahakane ke din aaye ho
pi se mil ke bahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye
jaise thandi pawan ban ke pyar aa gayi
jaise thandi pawan ban ke pyar aa gayi
jaise chupake se ban me bahaar aa gayi
phul ban ke
ho phul ban ke mahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye chunariya hamari ho raam
dhalaki jaaye
mai to sapno ki bagiya me dolungi re
mai to sapno ki bagiya me dolungi re
ban ki ban ke koyaliya mai bolungi re
daali daali
ho daali daali chahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye
dhalaki jaaye chunariya hamari ho raam
pi se mil ke bahakane ke din aaye ho
dhalaki jaaye
Poetic Translation - Lyrics of Dhalki Jaye Chunadriya Hamari Ho Ram - ढलकी जाये चुन्दरिया हमारी हो राम
My veil slips, oh Rama, it slips,
My veil slips, oh Rama, it slips.
Days arrive, drunk with union,
Days arrive, drunk with union.
It slips.
Love arrives, a cool breeze,
Love arrives, a cool breeze,
Like the silent bloom of spring in the wood,
Becoming a flower,
Days arrive, fragrant as a flower,
My veil slips, oh Rama, it slips,
It slips.
I will wander my dream garden,
I will wander my dream garden,
Becoming the forest cuckoo, I will sing,
Branch by branch,
Days arrive, chirping on every branch,
It slips,
My veil slips, oh Rama, it slips,
Days arrive, drunk with union,
It slips.
My veil slips, oh Rama, it slips.
Days arrive, drunk with union,
Days arrive, drunk with union.
It slips.
Love arrives, a cool breeze,
Love arrives, a cool breeze,
Like the silent bloom of spring in the wood,
Becoming a flower,
Days arrive, fragrant as a flower,
My veil slips, oh Rama, it slips,
It slips.
I will wander my dream garden,
I will wander my dream garden,
Becoming the forest cuckoo, I will sing,
Branch by branch,
Days arrive, chirping on every branch,
It slips,
My veil slips, oh Rama, it slips,
Days arrive, drunk with union,
It slips.
Nau Do Gyarah (1957) - Movie Details
Film CastDev Anand, Kalpana Kartik, Jeevan, Shashikala, Rashid Khan, Lalita Pawar, Madan Puri
SingerAsha Bhosle, Geeta Dutt, Kishore Kumar, Mohammed Rafi
LyricistMajrooh Sultanpuri
Music ByS D Burman
DirectorVijay Anand
External LinksNau Do Gyarah at IMDB Nau Do Gyarah at Wikipedia
Movie at YTNau Do Gyarah at YT Nau Do Gyarah at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

