dheema dheema hai yahan dhuaan
jindagi ki jal rahi shama
dheema dheema hai yahan dhuaan
jindagi ki jal rahi shama
tu mujhko ye bata de humsafar
main jindgi ko dhundu ab kahan
main jindgi ko dhundu ab kahan
dheema dheema hai yahan dhuaan

tanhaaiyon ki shaam hai magar
wo kah rahi hai sath mere chal
tanhaaiyon ki shaam hai magar
wo kah rahi hai sath mere chal
tu mujhko ye bata de rahgujar
main sath tere jaaun ab kahan
main jindgi ko dhundu ab kahan
dheema dheema hai yahan dhuaan

hai manjilo pe dard ki shahar
hai saamne savero ka nagar
hai manjilo pe dard ki shahar
hai saamne savero ka nagar
tu mujhko ye bata de humsafar
kaise manjilo ke dhundu main nisha
main jindgi ko dhundu ab kahan
dheema dheema hai yahan dhuaan
jindagi ki jal rahi shama
tu mujhko ye bata de humsafar
main jindgi ko dhundu ab kahan
main jindgi ko dhundu ab kahan
dheema dheema hai yahan dhuaan

Slow, the smoke hangs heavy here,
As life's lamp flickers, drawing near.
Slow, the smoke hangs heavy here,
As life's lamp flickers, drawing near.
Tell me, companion, if you know,
Where now must I seek life's flow?
Where now must I seek life's flow?
Slow, the smoke hangs heavy here.

The evening of solitude descends,
Yet whispers, "Walk with me, my friend."
The evening of solitude descends,
Yet whispers, "Walk with me, my friend."
Tell me, wayfarer, if you see,
Where now, with you, should I be?
Where now must I seek life's flow?
Slow, the smoke hangs heavy here.

On paths, the dawn of pain resides,
Before me, a city of sunrises.
On paths, the dawn of pain resides,
Before me, a city of sunrises.
Tell me, companion, if you know,
How to find where the pathways go?
Where now must I seek life's flow?
Slow, the smoke hangs heavy here,
As life's lamp flickers, drawing near.
Tell me, companion, if you know,
Where now must I seek life's flow?
Where now must I seek life's flow?
Slow, the smoke hangs heavy here.