dhundte dhundhte hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan
tum kaha hum kaha dil magar humko laye kha
dekho na meri ja meri jan

dil kab se tera diwana hai
parwana hai socho na meri ja
dhundte dhundhte hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan
kis dunia se yaha tum aayi ho
bahare layi ho bolo na meri ja
dhundte dhundhte hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan

ye rup tera mera ek sapna hai
tu apna hai aao na meri jan
dhundte dhundute hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan
tum kaha hum kaha dil magar humko laye kha
dekho na meri jan meri jan
meri jan meri jan meri jan

Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul,
You, where? I, where? Yet the heart brought us, where?
Look, my soul, my soul.

The heart, since when, a captive of your grace,
A moth, consider, my soul.
Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul.
From which world have you come, to this place?
You brought spring, tell me, my soul.
Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul.

This form of yours, a dream I hold,
You are my own, come now, my soul.
Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul.
You, where? I, where? Yet the heart brought us, where?
Look, my soul, my soul.
My soul, my soul, my soul.