dil cheez kya hai
aap meri jaan lijiye
dil cheez kya hai
aap meri jaan lijiye bas
bas ek baar mera kaha
bas ek baar mera kaha maan lijiye
dil cheez kya hai
aap meri jaan lijiye bas
bas ek baar mera kaha maan lijiye

is anjuman me aapko
is anjuman me, aa aa
is anjuman me aapko
is anjuman me aapko
aana hai baar baar
aana hai baar baar
deewaro dar ko gaur se
deewaro dar ko gaur se
pahchaan lijiye
dil cheez kya hai
aap meri jaan lijiye

kahiye to, kahiye to aasma ko
kahiye to aasma ko, zami par utaar laye
mushkil nahi hai kuch bhi
mushkil nahi hai kuch bhi
agar thaan lijiye
dil cheez kya hai
aap meri jaan lijiye
bas ek baar mera kaha maan lijiye
bas ek baar, ha bas ek baar
bas ek baar mera kaha maan lijiye
maan lijiye, ha maan lijiye

What is a heart?
Take my life, instead.
What is a heart?
Take my life, instead.
Just once, heed my words,
Just once, and believe.
What is a heart?
Take my life, instead.
Just once, heed my words, and believe.

In this gathering, for you,
In this gathering, ah, ah,
In this gathering, for you,
In this gathering, for you,
You must return, again and again.
You must return, again and again.
Gaze upon the walls and doors, with care,
Gaze upon the walls and doors, with care,
And recognize.
What is a heart?
Take my life, instead.

Tell me, tell me, if you wish,
Tell me, if you wish, and I will bring the heavens,
Tell me, if you wish, and I will bring the heavens,
Down to earth.
Nothing is impossible,
Nothing is impossible,
If you but resolve.
What is a heart?
Take my life, instead.
Just once, heed my words, and believe.
Just once, yes, just once,
Just once, heed my words, and believe.
Believe, yes, believe.