Video of "Dil Hai Banjara (Dil Ko Dil Ki Kadar)" from YouTube
Advertisement
Dil Hai Banjara (Dil Ko Dil Ki Kadar)
SingerAsha Bhosle, Dilraj Kaur
Music byBasu Manohari
LyricistNaqsh Lyallpuri
CategoryDance Songs
MovieJeena Hai Pyar Mein (1983)
Lyrics of Dil Hai Banjara (Dil Ko Dil Ki Kadar)
toba toba banjara banjara dil hai banjara yara dil hai
dil ko dil kadar mil jaye agar
tu manjil bane tu bane humsafar
o dil ko dil ki kadar mil jaye agar
tu manzil tu bane humsafar to tu bane humsafar
dil hai banjara yara dil hai banjara yara dil hai banjara dil hai banjara
dil mein ye bekali phle naa thi kabhi dil diawan ho ho gya naa
darr tha mujhe bhi yahi dil mein ye bekali waah waah phle naa thi kabhi waah waah dil diwana waah waah ho gya na waah waah darr na mujhe bhi yahi waah waah waah waah
dil ko dil kadar mil hi jaye agar
tu manzil bane tu bane humsafar to tu bane humsafar
o dil ko dil ki kadar hi kadar mil hi jaye agar
tu manzil bane tu bane humsafar tu to bane humsafar
dil hai banjara yaara dil hai banjara dil hai banjara dil
hai bnajara banjara banjara banjara pyasi hai pyar ki raate bhar ki turu
jo meri jaan tu kahe haa turu gane lage chadni turu turu turu turu
dil ko dil ki kadar mil hi jaye agar
tu mazil bane tu bane humsafar to tu bane humsafar
o dil ko ki kadar mil hi jaye agar
tu manzil bane tu bane humsafar to tu abne humsafar
dil hai banjara yara dil hai banjara yara dil hai banjara
dil hai banjara yara dil hai banjara dil hai bnajara yara dil banjara
dil ko dil kadar mil jaye agar
tu manjil bane tu bane humsafar
o dil ko dil ki kadar mil jaye agar
tu manzil tu bane humsafar to tu bane humsafar
dil hai banjara yara dil hai banjara yara dil hai banjara dil hai banjara
dil mein ye bekali phle naa thi kabhi dil diawan ho ho gya naa
darr tha mujhe bhi yahi dil mein ye bekali waah waah phle naa thi kabhi waah waah dil diwana waah waah ho gya na waah waah darr na mujhe bhi yahi waah waah waah waah
dil ko dil kadar mil hi jaye agar
tu manzil bane tu bane humsafar to tu bane humsafar
o dil ko dil ki kadar hi kadar mil hi jaye agar
tu manzil bane tu bane humsafar tu to bane humsafar
dil hai banjara yaara dil hai banjara dil hai banjara dil
hai bnajara banjara banjara banjara pyasi hai pyar ki raate bhar ki turu
jo meri jaan tu kahe haa turu gane lage chadni turu turu turu turu
dil ko dil ki kadar mil hi jaye agar
tu mazil bane tu bane humsafar to tu bane humsafar
o dil ko ki kadar mil hi jaye agar
tu manzil bane tu bane humsafar to tu abne humsafar
dil hai banjara yara dil hai banjara yara dil hai banjara
dil hai banjara yara dil hai banjara dil hai bnajara yara dil banjara
Poetic Translation - Lyrics of Dil Hai Banjara (Dil Ko Dil Ki Kadar)
A nomad's heart, a wandering soul,
A heart adrift, yearning whole.
If hearts could meet, understand,
If love's true worth, they'd command.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
If hearts could meet, understand.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
A nomad's heart, a wandering soul.
A heart adrift.
Unease unknown, a stranger's plea,
My heart, now mad, for all to see.
A fear I held, this state unseen,
Unease unknown, within my being.
My heart now mad, a vibrant scene.
A fear I held, a whispered call.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
A nomad's heart, a wandering soul,
A heart adrift, yearning whole.
A nomad's heart.
The nights of love, a thirsty plight,
Spring's arrival, bathed in light.
If you say yes, my soul takes flight,
The moon begins to sing in night.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
A nomad's heart, a wandering soul,
A heart adrift, yearning whole.
A nomad's heart, a wandering soul,
A heart adrift, yearning whole.
A heart adrift, yearning whole.
If hearts could meet, understand,
If love's true worth, they'd command.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
If hearts could meet, understand.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
A nomad's heart, a wandering soul.
A heart adrift.
Unease unknown, a stranger's plea,
My heart, now mad, for all to see.
A fear I held, this state unseen,
Unease unknown, within my being.
My heart now mad, a vibrant scene.
A fear I held, a whispered call.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
A nomad's heart, a wandering soul,
A heart adrift, yearning whole.
A nomad's heart.
The nights of love, a thirsty plight,
Spring's arrival, bathed in light.
If you say yes, my soul takes flight,
The moon begins to sing in night.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
If hearts could meet, embracing all.
You, the destination, the guiding star,
You, my companion, near and far.
A nomad's heart, a wandering soul,
A heart adrift, yearning whole.
A nomad's heart, a wandering soul,
A heart adrift, yearning whole.
Jeena Hai Pyar Mein (1983) - Movie Details
Film CastTariq Shah, Shoma Anand, Kamal Mehra, Suresh Oberoi, Prema Narayan
DirectorKrishna Naidu
ProducerS A Gandhi
External LinksJeena Hai Pyar Mein at IMDB
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
