dil ko churaya tune sanam, pagal banaya tune sanam
awaragi thi rehbar meri, jina sikhaya tune sanam
o sanam, o sanam are tere bina bhi kya jina hai jina sanam
dil ko churaya tune sanam, pagal banaya tune sanam
awaragi thi rehbar meri, jina sikhaya tune sanam
o sanam, o sanam are tere bina bhi kya jina hai jina sanam

lab thartharake chup hi rahe, khamoshiya bhi hasti rahi
dil ke tarane dil me rahe, betabiya bas machalati rahi
mai ho gaya hu tera divana, mujhko divana karke na jana jana
o sanam, o sanam are tere bina bhi kya jina hai jina sanam
o o o dil ko churaya tune sanam, pagal banaya tune sanam

aankho ka teri ishaara mile, jine ka kuchh toh sahara mile
betab dil hai bechain dhadkan, mohabbat me dil ko kinara mile
ek bar sun le mera fasana, karke bahana dil se na jana jana
o sanam, o sanam are tere bina bhi kya jina hai jina sanam
dil ko churaya tune sanam, pagal banaya tune sanam
awaragi thi rehbar meri, jina sikhaya tune sanam
o sanam, o sanam are tere bina bhi kya jina hai jina sanam

You stole my heart, my love, drove me to madness, my love,
Wandering was my guide, you taught me how to live, my love.
Oh beloved, oh beloved, what life is there without you, my love?
You stole my heart, my love, drove me to madness, my love,
Wandering was my guide, you taught me how to live, my love.
Oh beloved, oh beloved, what life is there without you, my love?

My lips trembled, silent they stayed, yet silences themselves laughed,
The heart's melodies remained within, restlessness just thrashed and craved.
I have become your mad lover, do not leave me mad, darling.
Oh beloved, oh beloved, what life is there without you, my love?
Oh, oh, oh, you stole my heart, my love, drove me to madness, my love.

May I find a glance from your eyes, some support to help me live,
My restless heart, my anxious pulse, let love give my heart a shore.
Hear my tale just once, don't leave my heart with a pretext, darling.
Oh beloved, oh beloved, what life is there without you, my love?
You stole my heart, my love, drove me to madness, my love,
Wandering was my guide, you taught me how to live, my love.
Oh beloved, oh beloved, what life is there without you, my love?