dil ko hamare chain nahi hai
dekhe bina raam kaise jaye
tu hamare chain nahi hai
aankh bhi di hai akal bhi di hai
ab ham kaise anshe ban jaye
dil ko hamare chain nahi hai
dekhe bina raam kaise jaye
dil ko hamare chain nahi hai

hindu muslim sikh isai
sab hi musafir sab hi rahi
rasta sabka alag alag hai
manjil lekin ek hai baba
dil ko hamare chain nahi hai
raam rahega sath hamre
ham jaye jis jagah baba

Our hearts find no solace, no peace,
Without a glimpse of Ram, how can we depart?
You are our peace, our very ease,
Eyes He gave, and wisdom's art.
How then can we remain but a mere part?
Our hearts find no solace, no peace,
Without a glimpse of Ram, how can we depart?
Our hearts find no solace, no peace.

Hindu, Muslim, Sikh, and Christian,
All travelers, on life's long mission.
Each path diverges, a different track,
Yet, the destination, Baba, we lack,
But it calls all of us back.
Our hearts find no solace, no peace,
Ram remains, forever near,
Wherever we venture, Baba, year by year.