Video of "Dil Me Humare Aag Lagakar Chale" from YouTube
Advertisement
Dil Me Humare Aag Lagakar Chale - दिल में हमारे आग लगाकर चले गए
SingerLata Mangeshkar
Music byHusnlal Bhagatram
LyricistQamar Jalalabadi
CategorySad Songs
MovieFarmaish (1953)
Lyrics of Dil Me Humare Aag Lagakar Chale - दिल में हमारे आग लगाकर चले गए
dil me humare aag lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
dil me humare aag lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
kab aaye kab gaye
hume bas itna yaad hai, itna yaad hai
thokar lagane aaye lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
dil me humare aag lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
samjhe the aayenge vo
mohabbat ki roshni, mohabbat ki roshni
samjhe the aayenge vo
mohabbat ki roshni, mohabbat ki roshni
ummid ka chirag bujhakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
dil me humare aag lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
dil me humare aag lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
kab aaye kab gaye
hume bas itna yaad hai, itna yaad hai
thokar lagane aaye lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
dil me humare aag lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
samjhe the aayenge vo
mohabbat ki roshni, mohabbat ki roshni
samjhe the aayenge vo
mohabbat ki roshni, mohabbat ki roshni
ummid ka chirag bujhakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
dil me humare aag lagakar chale gaye
apna hume banaya banakar chale gaye
Poetic Translation - Lyrics of Dil Me Humare Aag Lagakar Chale - दिल में हमारे आग लगाकर चले गए
They ignited a fire within my core, then departed,
Promising belonging, a bond they imparted.
Ignited a fire within my core, then departed,
Promising belonging, a bond they imparted.
When did they arrive, when did they leave?
Only this memory, I still believe,
They came only to stumble, then to leave afar,
Promising belonging, leaving a scar.
Ignited a fire within my core, then departed,
Promising belonging, a bond they imparted.
We thought they'd arrive,
With love's warm light, bright love's light.
We thought they'd arrive,
With love's warm light, bright love's light.
Instead, hope's lamp, they extinguished from sight,
Promising belonging, vanishing in the night.
Ignited a fire within my core, then departed,
Promising belonging, a bond they imparted.
Promising belonging, a bond they imparted.
Ignited a fire within my core, then departed,
Promising belonging, a bond they imparted.
When did they arrive, when did they leave?
Only this memory, I still believe,
They came only to stumble, then to leave afar,
Promising belonging, leaving a scar.
Ignited a fire within my core, then departed,
Promising belonging, a bond they imparted.
We thought they'd arrive,
With love's warm light, bright love's light.
We thought they'd arrive,
With love's warm light, bright love's light.
Instead, hope's lamp, they extinguished from sight,
Promising belonging, vanishing in the night.
Ignited a fire within my core, then departed,
Promising belonging, a bond they imparted.
Farmaish (1953) - Movie Details
Film CastBharat Bhushan, Vijay Laxmi, Kuldip Kaur, Pran, Gope, Maruti, Chandra Shekhar
SingerShamshad Begum, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Meena Mangeshkar
LyricistKhawar Zaman, Qamar Jalalabadi
Music ByHusanlal Bhagatram
DirectorB K Sagar
External LinksFarmaish at IMDB
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

