Video of "Dil Se Dil Mila Fir Kaisa Gila" from YouTube
Advertisement
Dil Se Dil Mila Fir Kaisa Gila - दिल से दिल मिला, फिर कैसा गिला
SingerPankaj Udhas, Sharon Prabhakar
Music byBappi Lahiri
LyricistAnand Bakshi
CategoryMasti Bhare Geet
MovieTamacha (1988)
Lyrics of Dil Se Dil Mila Fir Kaisa Gila - दिल से दिल मिला, फिर कैसा गिला
come baby dance with me
come baby dance with me
dil se dil mila fir kaisa gila
ho gaya pyaar gul se gul khila
fir kaisa gila mere dildaar
come baby dance with me
come baby dance with me
mat gaa ye pardeshi geet bhul ke desh ka ye sangeet
saat suron ke sagar mein doob ke dekh mere manmeet
samhi baby its a new world
ye meri duniya hai tu purana hai tu diwaana hai
o its a bang bang o its a bang bang
dil ko jo dhadka de ye wo gana hai wo zamana hai
o its a bang bang o its a bang bang
ye meri duniya hai tu purana hai tu diwaana hai
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
bindiya ne loota bindiya ne loota mere dil ka chain
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
log sab udate hain aasmaano mein do jahano mein
o its a bang bang o its a bang bang
tu abhi khoya hai apne gaano mein desi gaano mein
o its a bang bang o its a bang bang
panchi nhi hm hai insaan is dhati mein apni jaan
phul khile jahan geeton ke wo gulshan ye hindustan
is dhun pr lehrake dekh saath mere tu gaake dekh
oh its dhun pr lehrake dekh saath mere tu gaake dekh
is bindiya ne loota mere dil ka chain
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
come baby dance with me
dil se dil mila fir kaisa gila
ho gaya pyaar gul se gul khila
fir kaisa gila mere dildaar
come baby dance with me
come baby dance with me
mat gaa ye pardeshi geet bhul ke desh ka ye sangeet
saat suron ke sagar mein doob ke dekh mere manmeet
samhi baby its a new world
ye meri duniya hai tu purana hai tu diwaana hai
o its a bang bang o its a bang bang
dil ko jo dhadka de ye wo gana hai wo zamana hai
o its a bang bang o its a bang bang
ye meri duniya hai tu purana hai tu diwaana hai
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
bindiya ne loota bindiya ne loota mere dil ka chain
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
log sab udate hain aasmaano mein do jahano mein
o its a bang bang o its a bang bang
tu abhi khoya hai apne gaano mein desi gaano mein
o its a bang bang o its a bang bang
panchi nhi hm hai insaan is dhati mein apni jaan
phul khile jahan geeton ke wo gulshan ye hindustan
is dhun pr lehrake dekh saath mere tu gaake dekh
oh its dhun pr lehrake dekh saath mere tu gaake dekh
is bindiya ne loota mere dil ka chain
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
nindiya naa aaye saari rain nindiya naa aaye saari rain
Poetic Translation - Lyrics of Dil Se Dil Mila Fir Kaisa Gila - दिल से दिल मिला, फिर कैसा गिला
Come, baby, dance with me,
Come, baby, dance with me.
Hearts entwined, no room for strife,
Love bloomed, a flower of life.
No more lament, my darling dear,
Come, baby, dance with me,
Come, baby, dance with me.
Don't sing that foreign song,
Forget the homeland's tune, so strong.
Dive deep in the seven seas of sound,
My love, behold what can be found.
Understand, baby, it's a new world,
This is my domain, you're old and unfurled, a fool.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
A song to quicken the heart, this is the time, the land.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
This is my domain, you're old and unfurled, a fool.
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through.
The bindi's gleam, it stole my ease,
Stole my peace, and brought unease.
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through.
Now people soar in the skies above,
In two worlds, fueled by love.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
You're still lost in your songs of old,
In the sounds of times of old.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
We are not birds, but humans here,
With our lifeblood, banish fear.
Where songs like flowers bloom, that garden,
Is this Hindustan, our own dear land.
Upon this tune, sway and see,
Sing with me in ecstasy.
Oh, upon this tune, sway and see,
Sing with me in ecstasy.
The bindi's gleam, it stole my ease,
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through.
Come, baby, dance with me.
Hearts entwined, no room for strife,
Love bloomed, a flower of life.
No more lament, my darling dear,
Come, baby, dance with me,
Come, baby, dance with me.
Don't sing that foreign song,
Forget the homeland's tune, so strong.
Dive deep in the seven seas of sound,
My love, behold what can be found.
Understand, baby, it's a new world,
This is my domain, you're old and unfurled, a fool.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
A song to quicken the heart, this is the time, the land.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
This is my domain, you're old and unfurled, a fool.
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through.
The bindi's gleam, it stole my ease,
Stole my peace, and brought unease.
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through.
Now people soar in the skies above,
In two worlds, fueled by love.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
You're still lost in your songs of old,
In the sounds of times of old.
Oh, it's a bang bang, oh, it's a bang bang,
We are not birds, but humans here,
With our lifeblood, banish fear.
Where songs like flowers bloom, that garden,
Is this Hindustan, our own dear land.
Upon this tune, sway and see,
Sing with me in ecstasy.
Oh, upon this tune, sway and see,
Sing with me in ecstasy.
The bindi's gleam, it stole my ease,
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through,
Sleep escapes, the whole night through.
Tamacha (1988) - Movie Details
Film CastJeetendra, Amrita Singh, Rajinikanth, Kimi Katkar, Bhanu Priya, Sumeet Sehgal, Iftekhar, Sudhir, Neelu Phule, Asrani, Aroon Bakshi, Beena, Chandrashekhar, Sudhir Dalvi, Sulabha Deshpande, Rohini Hattangadi, Satyen Kappu, Anupam Kher, Shreeram Lagoo, Guddi Maruti, Sapru
SingerAsha Bhosle, Shailendra Singh, Mohammed Aziz
LyricistAnand Bakshi
Music ByBappi Lahiri
DirectorRamesh Ahuja
ProducerPrasan Kapoor
External LinksTamacha at IMDB
Movie at YTTamacha at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

