dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o
tu hasi mai jawa hosh mujhko hai kaha
aana ji hosh me aana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o
mai hasi tu jawa hosh mujhko hai kaha
aana ji hosh me aana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o

meri dhadkan ki jaan hai tu ayi ayi o ayi ayi o
mere dil ka mehman hai tu ayi ayi o ayi ayi o
mai to chahu tujhko aise
bul ko chahe bulbul jaise
tu ranjha mai heer sajan
dil me teri tasvir sanam
tu hasi mai jawa hosh mujhko hai kaha
aana ji hosh me aana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o

pahle najro ke war hue ayi ayi o ayi ayi o
phir pyar bhare ikrar hue ayi ayi o ayi ayi o
mai diwana sa hone laga
hai yar mujhe kya hone laga
mai dil se yu majbur hui
har baat teri manzur hui
tu hasi mai jawa hosh mujhko hai kaha
are aana ji hosh me aana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o
tu hasi mai jawa hosh mujhko hai kaha
aana ji hosh me aana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o
dil tera hai diwana ayi ayi o ayi ayi o
mana ye maine mana ayi ayi o ayi ayi o

Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh
You, beauty; I, youth; where dwells my sense?
Return, dear one, to sense, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh
I, beauty; you, youth; where dwells my sense?
Return, dear one, to sense, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh

You are the life of my beating drum, oh, ah, oh, ah, oh
My heart's honoured guest, you are, oh, ah, oh, ah, oh
I desire you, thus,
As the nightingale craves the rose's blush.
You are Ranjha, I Heer, beloved,
Within my heart, your image, adorned.
You, beauty; I, youth; where dwells my sense?
Come back to sense, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh

First, the arrows of glances, oh, ah, oh, ah, oh
Then, love's sweet confessions, oh, ah, oh, ah, oh
I began to lose my mind,
What is this, my friend, I find?
My heart, now so constrained,
Each word of yours, I've sustained.
You, beauty; I, youth; where dwells my sense?
Oh, come back to sense, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh
You, beauty; I, youth; where dwells my sense?
Return, dear one, to sense, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh
Your heart, a mad fire, oh, ah, oh, ah, oh
I concede, I concede, oh, ah, oh, ah, oh